Сверхъестественное (Supernatural) – цитаты из сериала [4 сезон, 22 серия]

1783 цитаты
Сверхъестественное (Supernatural)
Год: 
2005 – ...
Слоган: 
«Небесная справедливость в действии»
Страна: 
Канада, США
Жанр: 
триллер, ужасы, фэнтези

Сериал рассказывает о приключениях братьев Сэма и Дина Винчестеров, которые путешествуют по Соединённым Штатам на чёрном автомобиле Chevrolet Impala 1967 года, расследуют паранормальные явления, многие из которых основаны на американских городских легендах и фольклоре, и сражаются с порождениями зла, такими как демоны и призраки.

Ты просто глупый собачий сын! Ах, Боже мой, простите, что задел ваши тонкие глубокие чувства, принцесса! По-твоему, семья — это жилетка, чтобы плакаться? Или печь, чтобы тебя пирогами кормить? Семья приносит одни беспокойства, но на то она и семья!

Привет, это я. Скажу без обиняков. Я всё ещё зол. И тебя ждёт грандиозная взбучка. Но... Зря я все это тебе наговорил. Ведь я — не отец. Мы же братья. Мы семья. И всегда ею будем, какая бы фигня ни случилась. Сэмми, прости меня...

Пояснение к цитате: 
сообщение Сэму

— Я сказал ему: «Выйдешь за дверь – можешь больше не возвращаться!» А Сэм всё равно ушёл. Он сделал свой выбор!
— Распустил нюни как какой-то нытик. Нет. Ты — сын своего отца. Ну так вот что я тебе скажу: твой отец был трусом!
— Про папу много чего можно сказать, но что он трус...
— Ему было проще оттолкнуть Сэма, чем найти с ним общий язык. Особая смелость для такого не нужна. Ты славный малый, Джону до тебя далеко. Так сделай одолжение, не уподобляйся ему.

— Армагеддон, Кас. Тут одним «мне жаль» не отделаешься!
— Понять ты постарайся — всё предречено уже давно. Это твоё...
Предназначение? Кончай уже гнать эту священную муть! Предназначение, замысел божий... Всё это сплошная ложь! Врубаешься, несчастный ты идиот?! Уловка твоего начальства, чтобы держать меня и тебя на поводке!! Знаешь, что действительно важно? — Люди. Семьи. Вот что. И ты будешь смотреть как все они сгорят?
— Что тут стоит спасать? Здесь нет ничего, кроме боли. Я смотрю в твою душу и вижу там гнев, чувство вины, смятение. В раю всё будет прощено, там ждет покой и примирение. Даже с Сэмом.
— Можешь взять покой с примирением и засунуть их в свою нежную белую задницу! Потому что я выбираю боль и чувство вины, и Сэма со всеми его заморочками! Чем с промытыми мозгами, блаженно улыбаясь, сидеть в раю на облаке. Все просто, Кас...

Факты налицо: Сэм всю жизнь хотел оторваться от семьи, он ненавидел наш дом и сбежал в Стэнфорд при первой же возможности, а теперь всё началось по новой. Мне надоело, обрыдло за ним гоняться. Пошёл он, пусть делает, что хочет!
— Ты так не думаешь!
Нет, думаю, Бобби. Сэма нет для меня... Я вообще не уверен, что мы с ним когда-либо были братьями...
— Ты просто глупый собачий сын! Ах, боже мой, простите, что задел ваши тонкие чувства, принцесса! По-твоему, семья — это жилетка, чтобы в неё плакаться, или печь, чтобы тебя пирогами кормить?! Семья приносит одни беспокойства, но на то она и семья!
— Я сказал ему: «Уйдёшь — не возвращайся больше!», а он всё равно ушёл, значит сделал выбор!
— Ну давай, похнычь ещё! Нет, ты хнычешь, как твой отец! Я тебе больше скажу: твой отец был трусом!
— Мой отец был кем угодно, но не трусом.
— Ему было легче оттолкнуть Сэма, чем понять его. Это, по-твоему, не трусость? Ты гораздо смелее и добрее своего отца, так что сделай одолжение: не будь таким же.

Кровь... Ты отравила меня!
Нет. Дело не в крови. Это все ты и твои поступки. Я лишь давала тебе варианты, и ты выбирал верный путь каждый раз. Тебе не нужно пёрышко, чтобы летать, Дамбо, ты можешь полететь и сам.

Нет вашей любимой цитаты из "Сверхъестественное (Supernatural)"?