Два блестящих физика Леонард и Шелдон — великие умы, которые понимают, как устроена вселенная.
Но их гениальность ничуть не помогает им общаться с людьми, особенно с женщинами. Всё начинает меняться, когда напротив них поселяется красавица Пенни.
Стоит также отметить пару странных друзей этих физиков: Воловиц который любит употреблять фразы на разных языках, включая русский, а Раджеш Кутрапали теряет дар речи при виде женщин.
— Не поняла твой e-mail.
— Повтори, пожалуйста, я не расслышал.
— Я не поняла, что ты написал.
— А, мне тут пришлось немного повыкручиваться, у меня на клавиатуре перестали работать клавиши Р, М и С.
— «Довогая Эби, отвези беня, пожалуйзта, завтла в багазин поязов».
— Так что ты ответишь?
— Купи себе новый компьютер!
— Ты мне нравишься такой, какая ты есть. Со всеми своими причудами.
— Ты мне тоже нравишься.
— Очень на это надеюсь. Потому что я не вижу здесь очереди желающих терпеть твою чепуху.
— Дети появляются на свет каждый день. В этом нет ничего страшного. Разберётесь!
— Да! Перестань, это отличная новость, и ты это знаешь!
— Вы правы. Так и есть, просто... Ну, понимаете, всё так неожиданно навалилось.
— Знаете, что нам всем сейчас нужно сделать?
— Вазэктомию, чтобы с нами такого не произошло?
— Отпраздновать это где-нибудь! .... Но в чем-то ты даже прав.
Кстати, раз уж мы говорим о расставаниях. Когда британский Гондурас стал Белизом, у него появился новый флаг с изображением дерева... На котором я бы сейчас с удовольствием повесился.
Если ты даже моё вранье не поддерживаешь, зачем мы вообще поженились?!
— Ты там ещё не женился?
— Нет, а что?
— Отлично! И не надо!
— Почему?
— Поступила важная информация. Всё зло от баб!
— Мы точно знаем, что наше изобретение не уничтожит мир.
— Откуда мы это знаем?
— Потому что никто из будущего не вернулся, чтобы убить нас.
— А почему тебе кажется, что нужно хранить все эти вещи?
— Хотелось бы сказать из-за ностальгии, но… Каждый раз, думая о том, чтобы что-нибудь выбросить, у меня начинает шуметь в ушах и в животе появляются бабочки. А потом кажется, что бабочек в животе поедают крысы. А крыс, в свою очередь, поедают…
— Ладно, ладно! Я поняла.
— И так вплоть до динозавров.
— Я переживаю не из-за денег или формы предприятия, а из-за того, как ты ко мне относишься.
— Ну, мне кажется, что я хорошо к тебе отношусь. Поэтому в контракте я и указал, что твой вклад в изобретение равен моему.
— А, то есть так-то ты не считаешь, что его вклад равен твоему.
— Нет, сейчас я не так говорю, так я говорил утром. Но потом Леонард сказал мне не говорить так.
— И вот так всегда, когда мы работаем вместе!
— Так, секундочку, а что если Шелдону придется относиться к тебе уважительно?
— А что, у Шелдона сзади на шее есть кнопка, о которой мы не знали?
— Нет, но мы сможем добавить в контракт пункт о том, что он не сможет издеваться над Говардом.
— А что будет гарантировать исполнение?
— Все условия контракта гарантирует моя подпись и внутренний кодекс чести.
— И его обсессивно-компульсивное расстройство.
— И это тоже.
— Мы же взрослые люди, мы можем встретиться по-дружески.
— Я не могу. С момента, как ты призналась, что между нами пробежала искра, я начал планировать нашу свадьбу.
— Слушай, мы всего лишь выпьем кофе, я задам тебе пару вопросов по науке, а если ты предложишь мне выйти за тебя, я просто откажусь.
— Хорошо. Это ранит, но я переживу.
— Леонард, я умираю.
— Ты не умираешь, это всего лишь грипп.
— Я просил куриную лапшу, а это бульон со звездочками. И это меня убивает.