Волчонок / Оборотень (Teen Wolf) – цитаты из сериала [6 сезон, 8 серия]

Значит, план – вернуть Стайлза, чтобы придумать план?

У меня есть сын. Его зовут Мичислав Стилински. Но мы зовём его Стайлз. Я помню. Когда Стайлз был маленьким, он не мог выговорить своё имя. Не знаю, почему. Оно же так легко произносится. Но максимум, что он мог сказать, – «мисчиф» [озорник]. Мама звала его так, пока... Я помню, когда... когда Стайлз впервые получил свой джип. Он принадлежал его матери. Она хотела, чтобы он был его. Впервые сев за руль, он сразу съехал в кювет. В тот день я дал ему первый рулон скотча. Он всегда попадал в неприятности. Но у него всегда было доброе сердце. Всегда. Мы здесь сегодня... потому что мой дурила-сын решил вытащить Скотта, своего самого лучшего друга на свете, в лес, чтобы увидеть труп.

– Ты плохой парень. Я почти уверена, что помогать тебе – плохая идея.
– Хороший парень, плохой парень. Когда вдруг всё стало таким чёрно-белым?
– Во Вторую мировую.

– Как вы это вспомнили?
– Всё началось с футболки Стайлза. Потом я нашёл красную верёвку для его доски расследований. В итоге, вся его комната вернулась... и все воспоминания.

Просто уточняю: ты планируешь покусать всех на вокзале?

Он [Стайлз] в команде по лакроссу. Я имею в виду, он ужасен, но он в команде.

– Разлом сжигает всё, что пытается пройти через него.
– Возможно, не всё.
[приходит Цербер]

– Кажется, я видел его. Словно... в середине комнаты... что-то открылось. Всего на мгновение. А потом исчезло.
– Разлом.
– Мне казалось, что разлом лишь один. Мы видели, как он исчез.
– Вы вспомнили Стайлза, и появился новый разлом.
– Если шериф смог сделать это...
– Может, мы сможем.
– Но этот разлом закрылся.
– Тогда мы откроем его снова.
– Как?
– Вспомнив Стайлза. Мы должны вспомнить всё.

– Мы единственные, кто остался в Бейкон Хиллс. Если заберут нас, останется одна Лидия, чтобы бродить тут.
– Поэтому я единственный, кто пойдёт туда.

– Есть идея получше?
– Да, называется «Беги, сломя голову». Значит, уезжаем в пять?

– Ты обещал помочь нам. Нам до сих пор нужно найти разлом.
– Я не обещал помогать тебе в самоубийстве.

– Удивительно похоже.
– На что?
– На мост Эйнштейна-Розена.

Это было очень смело. Но бессмысленно.

– Он шёл по нашему запаху.
– Я шёл за вашим отчаянием.

– Он всё ещё тебя слышит.
– Тогда пусть услышит, что я говорю ему заткнуться, чтобы мы могли выяснить, как бороться с Призрачными Всадниками.
– Вам не надо выяснять это.
– Потому что Дуглас уже выяснил.
– Если он знал, как с ними бороться, он может знать о них всё.
– А угадайте, кто знает всё о мистере Дугласе?