дом

Ты предал не женщину — Дом.
Там лампа неярко горела,
там шел разговор за столом
и ночь незаметно летела
со смехом и белым вином,
с бессчетными чашками чая.
С любовью? Не знала о том,
и нынче — не знаю.
Я знаю: коснется тепло
души сопредельной — и снова
поверю... Но примет ли Дом -
чужого?

0
0
0

Двор проходной или дом проходной -
это по-нашему. Ветер сырой -
то ли болотный, то ли балтийский -
не остановишь искусным витийством.
Ибо сквозные у нас переходы
в доме, дворе и душе, — а погоды
здесь ни при чем.
только жалобно: «Чьи вы?»
женщина, чайка ли спросит... Дождливо,
солнечно — но неизменно избиты
чувств проходных повороты, изгибы.

0
0
0

На съёмках я познакомился с последними достижениями урбанизации. В трущобах Бомбея, самых страшных трущобах мира, я увидел, насколько могут быть спрессованы
человеческие жилища, даже самые допотопные клетки для животных по сравнению с ними кажутся роскошными апартаментами. В Токио миниатюризация жилья дошла до такой степени, что номера в некоторых гостиницах представляют собой этакие забавные капсулы, куда проживающие втискиваются, как в коконы, и чувствуют себя всё равно что в гробу, оснащённом кондиционером и кабельным телевидением.

0
0
0

Я уяснила, что в каком бы месте мира я не находилась, я должна сделать его своим домом. Я постоянно таскаю с собой свои старые фотографии. Фото и чай «Barry's» — лучший чай на свете; его можно купить только в Ирландии — и таким образом я везде чувствую себя, как дома.

2
0
2

Дом может быть у тебя в сознании — это тот момент, когда ты понимаешь, кто ты и какое место в мире тебе отведено. И дом может быть там, куда ты вдыхаешь жизнь.

0
0
0

Покерный клуб «Мираж» в Лас-Вегасе – центр покерной вселенной. Это дом легендарных Дойла Брансона, Джонни Чана, Фила Хельмута. Каждые два дня является новый миллионер, чтобы побить чемпиона мира. Часто он едет домой ни с чем, кроме впечатлений. А здесь миллионеров мало или они играют мелко. Но и здесь полно денег. По выходным можно играть и в городе, потому, что все шулера Нью-Йорка грабят туристов здесь.

The poker room at the Mirage in Vegas is the center of the poker universe. Doyle Brunson, Johnny Chan, Phil Helmuth. The legends consider it their office. Every couple of days a new millionaire shows up wanting to beat a world champion. Usually they go home with nothing but a story. Down here, the millionaires are scarce or they're playing craps, but there's still plenty of money for the taking. In fact, on the weekends you can't get a game in the city, because all the New York rounders are taking care of the tourists here.

Пояснение к цитате: 

Майк и "Червь" поехали играть в казино "Тадж-Махал" в Атлантик-Сити.

0
0
0

Хорошо, когда у тебя есть дом, в который ты можешь вернуться, ты так не считаешь?
— Что это значит?
Нет, это просто я начинаю понимать, почему люди жили в домах.
— У тебя есть собственная комната в бункере?
— Да, но в Бункере трудно расслабиться, знаете ли.

0
0
0