— Лиза, если ты проснёшься, я подарю тебе пони.
— Пони?
— Это всё ещё сон, ты спиишь, спииишь...
— Рождественский подарок? Ты же знаешь, я не люблю Рождество!
— А что не так с Рождеством?
— Даже не знаю, с чего и начать. Деревья в помещении, злоупотребление словами «борода из ваты», и эта абсурдная традиция с одним носком. Всем же известно, что носки существуют попарно. Кто пользуется одним носком?
— Одноногий пират.
— А это мысль. Спасибо, мне уже лучше.
Подарок можно сделать только тому, кто готов его принять. Иначе человек просто не оценит его.
Подари ей щенка. Девчонки обожают щенков. Это как героин с шерстью.
— Я купила тебе подарок!
— А им можно застрелиться?
— Ждёт мои подарочки ребятня!
И тебе достанется от меня!
— Наконец, сбываются все мечты.
Лучший мой подарочек — это ты!
— И что ты хотел этим сказать?
— Я пытался донести до вас, что мужчины — существа простые. Одного разговора с девушкой хватает, чтобы выбиться из колеи. А получить в подарок печенье — вообще взрыв эмоций. И неважно, вкусное оно или нет.
— Невкусное?... Да иди ты!
— Если парень поймет, что ты старалась, то будет тронут до глубины души.
... Он был послом Великобритании в Вашингтоне, и Washington Post спросила у него: «Что бы вы хотели на Рождество?» — и на следующий день он был возмущён, увидев на первой странице Washington Post: «Посол Франции хочет мира во всём мире. Посол Германии хочет, чтобы закончился голод. Посол Великобритании хочет коробку сладостей».
— Ты мне ее подарил.
— Я не дарю отвертки всем подряд.
— А я не все подряд.
Пояснение к цитате:
о сверхзвуковой отвертке
А ещё...
... она уже давно знала, что благородные дары, данные ей судьбой при рождении: красота, очарование, ум, мужество — были не бесплатными подарками, но оружием, благодаря которому, может быть, ей удастся завоевать счастье.