Цитаты про рассеянность

8 цитат

— Родная, лучше нам не торопиться... потому что, мне кажется, беременность влияет на твои решения.
— Да нет, нет, Маршал, мы не должны упускать такую возможность! Только потому что во мне сейчас растет гриб...
— Плод.
— ... Не означает, что мои думственные народности...
— Умственные способности.
— ... Стали пуповидными!
— Я... Я понятия не имею.

Такие рассеянные женские натуры встречаются довольно часто. Вся жизнь проходит у них в каком-то полусне. Ничего ярко и отчётливо они не сознают, ничего не помнят, ничего определённого не желают, ничто в жизни не имеет для них значения. Сердце у них доброе, они никого не хотят обидеть и очень удивляются и огорчаются, если кто-нибудь погибнет от их равнодушия или измены.

Even with the loss of my breath
Even with the stone on my chest
Scattered with the wind in the thorns
Fallen with the rain of the storm.

Даже с потерей моего дыхания,
Даже с камнем на моей груди,
Рассеян ветром в терновнике,
Пал вместе с дождём бури.