— Сколько сахару?
— Два, но чтоб я видел.
========================
— Сколько сахару?
— Два нечётных куска.
— Минералку без газа, пожалуйста. Я за рулём.
— Всё оплачено, красавчик.
— Да? Тогда большой стакан виски.
— Кофе!
— Какой?
— Как всегда — слабый и крепкий.
— Знаете эту девушку?
— Что Вы, я с монстрами не общаюсь.
Пояснение к цитате:
Лину похитил Зелгадис и Ко, и Гаурри пытается ее разыскать. Он нарисовал, как умел, ее физиономию и стал показывать сие творение бармену.
— Могу вам помочь?
— Да. Предположим, вы ищете соучастника для преступления. Или... Кого-то для игры в медсестру с небольшим доминированием.
— Братиш, сейчас вторник, 10 утра.
— Нам, пожалуйста, два пива.
— Эй, бармен! Мне — Тропический Коктейль, а ей — самый женственный напиток!
— Значит два Тропических Коктейля?
— Наверное, это был мой ангел-хранитель. Телефон меня сам позвал и звонил, звонил, звонил...
— Извините, мне звонит моя микроволновка.
— May I have fifty grams of cognac, please?
— Может, сразу стольничек?
— Эй, вам какой налить? У нас есть яблочный, ананасовый, апельсиновый и сегодняшним хитом могу предложить морковный.
— Двойной морковный.
— Переходим на детское меню?
— Что будем?
— Самое крепкое, что у вас есть.
— Легко!
— Оно... зелёное?
— Точно. И ты с него позеленеешь, обещаю... если, конечно, у тебя не декстро-ДНК, типа моей. Тогда это просто тебя убьёт. Хе-хе... Ещё что-нибудь?
— Хочу ещё.
— Держи.
— Маловато!
— Впечатляет. Никогда ещё не видел, чтобы кто-нибудь выпил три порции этого... Что-нибудь ещё?
— Ещё разок!
— А как на счёт небольшого коктейля? Вот — настоящий батарианский эль. Неразбавленный. И не спрашивай, где я его достал. Восемь лет тут торчу, но чтобы кто-то выпил это и остался на ногах — такого ещё не видел.
— Давай!
— Ладно. Нечто особенное — только для тебя. Ринкол — кроганский ликёр. Выпьешь — и будешь вся светиться, как реактор. Налить тебе четвертушку?
— А как же! Наливай ещё одну штуку... куда наливают ещё...
— Дело твоё, подруга.
— Я знал, что я пройду проверку, потому что мы с Буко большие друзья!
— С Бучо.
— И с ним тоже.
— Вы хотите сказать, что частные граждане также совершают ограбления?
— Еще бы! Таков наш способ перераспределения богатств. Состояния нивелируются без государственного вмешательства, даже без налогов, исключительно через проявление личной инициативы. — Бармен закивал головой. — Действует эта система безотказно. Между прочим, ограбления — великий уравнитель.