Донна Ноубл – цитаты персонажа

— Это так неправильно.
— Да, неправильно. Но жизнь никогда не бывает такой удобной, как нам хотелось бы. Во вселенной есть миллион болезней, хворей и заболеваний. Если бы я верил, что что-то такое же злобное, как Мандрагора, могло бы стереть хотя бы одну из них, я бы отпустил ее. Я позволил бы остаться и делать что-то хорошее. Но для такого никогда нет каких-то чудесных лекарств. Жизнь не такая. Но это не должно останавливать людей, потому что однажды они найдут ответ.

— Боже, — с притворным ужасом сказала Донна. — Что я с тобой сделала?
Доктор был серьезен. Он взял ее руки в свои.
— Ты сделала меня лучше.

— А есть ли кладбище с могильными плитами, выстроенными в ряд, с именами на них, как ты думаешь, Донна? — сказала Мадам Дельфи. — И у него есть участок земли, сбереженный для тебя, верно?
— Может быть, — ответила Донна. — Меня это особо не беспокоит, если честно. Я живу здесь и сейчас. И прямо здесь и сейчас все, о чем я могу волноваться — это о том, чтобы остановить тебя и твою маленькую армию зомби.
— Уничтожить их, — сказала Мадам Дельфи, совершенно как ни в чем не бывало, настолько небрежно, что Донне потребовалось время, чтобы до нее все дошло.

Жаль, но у меня не укладывается в голове, почему Доктор всегда окружает себя глупыми людьми. Я хочу сказать, какой цели вы служите? Вы точно не жертвенные ягнята. Сколько путешествовало в ТАРДИС до тебя, Донна Ноубл? И что с ними случилось? Я имею в виду, что ты считаешь, что будешь с ним путешествовать вечно. Думаешь, ты первая, кто так думал? Конечно же нет. Но ты здесь, а они — нет. Задавалась вопросом, что случилось со всеми ними?
Донна не собиралась позволить этому овладеть своими мыслями — главным образом потому, что это был вопрос, который она Доктору уже задавала, и ответ ее более чем удовлетворил.

Она говорит, Чизик пуст. Я сказала ей остаться дома, выпить чая и держать телевизор включенным. Я сказала делать все, что говорит BBC, если только это не вовлекает выход из дома или прекращение пить чай. Она не поняла комизма.

— Кто-нибудь заметил что-то странное? — спросила Донна.
— То, что мы живы, после того, как ты час вела? — предположил Уилф.

Уилф, сколько времени?
— Двенадцать — тридцать пять.
— А когда ты сюда приехал?
— Около девяти, я хотел добраться сюда, потому что…
Доктор поднял руку, чтобы он притих. Затем он начал обратный отсчет:
— Пять. Четыре. Три. Два. И… один!
И в этот момент входная дверь в обсерваторию была настежь открыта, залив помещение дневным светом.
Окаймленная им, там стояла Донна Ноубл.
— Подмога, как я и обещал.

Донна лежала в кустах, платье Вины было в клочьях.
— Я — труп, — пробормотала она.

— Кабинет профессора Мелвилля этажом выше, пункт управления Антенной системой в задней части, через сады и налево.
— Скучный кабинет или захватывающий телескоп?
Доктор улыбнулся, выглядя слегка жутко в синем свете своей звуковой отвертки.
— Ты пытаешься повлиять на мой выбор, Донна Ноубл?
— Конечно, телескоп, нет, Доктор. Я бы, телескоп, и не подумала бы пытаться, телескоп, говорить тебе, что делать и куда идти.

— Может быть, нам следует как-нибудь взять тебя с нами на прогулку, Уилф.
— Нет!
И Донна, и Уилф сказали это вместе, потом посмотрели друг на друга.
— Это опасно, дедушка.
— Ты ездишь!
— Я… я могу о себе позаботиться. Если что-нибудь с тобой случится, что сделает мама?
— Убьет тебя?
— Ну, она убила бы его — Донна кивнула на Доктора. — Я бы отделалась сдиранием кожи живьем. Наверно.

Старая Донна ушла бы одна, тотчас же. Старая Донна начала бы спор со своей мамой, бросаясь словами вроде «отношение», «что бы ни…» и «эгоистичный».
Новая Донна не бросалась.
Потому что новая Донна, хотя и разочаровывающая, понимала, что Сильвия Ноубл сегодня, возможно, хотела и нуждалась в том, чтобы выплакаться.

Старой Донны не было.
И слава Богу — ее жизнь была сейчас в триллион раз лучше.

Ее семейная жизнь была настоящей ситуацией с курицей и яйцом. Она была бесполезна дома, потому что ее родители позволяли ей быть, или ее мама думала, что она была бесполезна, потому что она была?

Что бы ни сделал Доктор с ее воспоминаниями, это заставило ее мозг принять историю и найти способ совместить ее, так что она была убеждена, что это действительно было то, что произошло. Возможно, это было единственной хорошей вещью, которая вытекла из «несчастного случая» — ее мозг сделал это, чтобы справляться так, вместо года или около того пустоты, если ты вложишь в нее мысль, она без вопросов могла дать ей разумное объяснение. Как головоломка, любые детали которой не подходили, просто придавали иную форму своим краям, чтобы убедиться, что они подходили, и формировали немного другую картинку, но такую, которую Донна не подвергла бы сомнению.