— Ау, ау, ау, ау, ау, ау, ау! Ау!
— Прошу, без этих звуков.
— Прости, что моя агония докучает тебе. То есть спасибо что помогаешь мне.
— Скучаю по чувству, будто я что-то значу в этом мире.
— Тогда хватит их охранять, займись тем, во что ты веришь.
— А если это неправильно?
— Джо-он, если ты веришь во что-то, как это может быть неправильным?
— Думаешь, я не выдержу побоев?
— Дружище, побои тебе покажутся раем.
— Привет, допрашивать вас буду я.
— Это какая-то шутка?
— Клинтон Хок, номер соцстрахования 306003894.
— К чему вообще это все?
— О, посмотрите-ка! У вас есть счет на Каймановых Островах. Ого, два миллиона долларов! Не хилый запас, но, похоже, вы только что подтвердили перевод одного миллиона в благотворительный фонд Старлинг-Сити. Как щедро. Что мне сделать с остальным?
— Гринпис.
— Прекрасный поступок! И они благодарны вам за помощь.
— Сука.
— Сука, но с вай-фаем.
— Хелена Бартинелли, дочь босса мафии, Франка Бартинелли.
— Или, как зову ее я, бешеная бывшая Оливера, помешанная на месте отцу.
— Бывшая?
— Это все, что ты услышала?
— Это не значит, что Себастьян Блад человек в маске.
— Его фамилия Блад — это плохой знак.
— Фелисити, он рисковал своей жизнью, чтобы помочь жителям Глейдс, а в свободное время он злодей, создающий армию людей-убийц.
— Ты телохранитель, борющийся с преступностью на пару с босом-миллиардером. Мало кто снимает маску на публике.
— Зря тебя выгнали, они ещё поймут это.
— Выслушаю планы мести, если не поймут.
Мы должны праздновать победы, иначе мы забудем, за что сражаемся.
Если ты ещё удивляешься жестокости, то явно не вникла в суть.
С семьей тяжело. Иногда тяжелее, чем с кем бы то ни было. Любить кого-то и позволять любить себя в ответ.
— Неудачная идея — влюбиться в копа, который на тебя охотится.
— У нас, мстителей, выбор не велик.
— Фокус в том, что вес надо распределить равномерно.
— Я думала, фокус в том, чтобы избегать драк.
Ты одинок куда больше, чем можешь признать, поэтому ты считаешь, что изменишь эту девушку. Тебе просто нужно так считать. Ты как наркоман, уверенный, что справится с зависимостью, если поможет другому наркоману. Оливер, это опасно. Не разбирать, кто хороший, кто плохой – верный способ погибнуть.
— Хватит с меня шрамов. Кстати, от миномёта?
— Да, провинция Пактика, Афганистан. Ты догадливая.
— Разбираюсь в ранах. Граната, Алжир.
— Меня гранатой не задевало.
— Столько шрамов и ни одной гранаты?!
— Стрела... нож... нож... куча пуль, но гранат не было.
— А у меня, кстати, новая пуля, девять миллиметров вот тут.
— У меня больше мечи и копья.
— У меня есть шрам. Он прямо во рту, мне удалили зубы мудрости еще в шестнадцать. Три шва, зубы росли просто ужасно.
— И как ты умудряешься вечно выставлять виноватым себя?
— Это его суперсила. Вина Стрелы.
Оливер: Знаешь, чего мне не хватает в новом логове?
Джон: Два ящика с бутылкой русской водки?
- 1
- 2