— Тебе приятно воротить нос от общества, потому что ты считаешь себя выше его и правящих им тонкостей.
— Не выше. Просто я к нему равнодушен.
— Ты продолжаешь настаивать, что мы враги, но по сути, у нас с тобой много общего. Мы могли бы бы союзниками.
— Не дай мне Бог, так отчаяться.
Вероятно, отчаявшись победить дома, он ушел воевать в другом месте.
Будь я поэтом или художником, то воспел бы вас.
— Что тебя оскорбляет, Росс? Что мы, Уорлегганы, осмелились выбраться из нищеты и претендовать на аристократизм?
— Бедность меня не оскорбляет, ровно как и стремление к большему. Но ты ошибаешься, если считаешь, будто жадность и эксплуатация — это признаки джентльмена.
— Различия положения надо сохранять.
— Особенно, если они так дорого куплены!
Пояснение к цитате:
Джордж Уорлегган происходил из простой семьи, но смог пробраться в высший свет и кичился этим, с пренебрежением относясь к крестьянам.
Прими мои соболезнования, без нее мир стал темнее.
Пояснение к цитате:
Росс Полдарк потерял дочь.
— Красивый у тебя шрам. Заработал в настоящем бою или опять подрался за игрой в карты?
— От старых привычек трудно отказаться.