Как-то раз, однажды ночью, с утреца,
Стали сражаться два мертвеца,
Спина к спине они шагали,
И вытащив сабли, друг друга постреляли...
Один был слепым, другой был незрячим,
Поэтому немого, они судьёй назначили,
Слепой следил. чтоб честной шла игра,
А немой кричал: — Ура!..
— Глупо!
— Почему глупо? Это просто бессмыслица, это не тоже самое, что глупость. Когда не было смартфонов и этого вонючего интернета, люди так себя развлекали.
— Он рассказал много перед тем как умереть.
— Такие гады скажут что угодно, лишь бы выжить.
— Но это не значит, что он мне врал. Если врёшь стволу у виска, значит врёшь в последний раз. А он умолчал детали, но говорил то, что сам считает правдой. Нельзя просто оставить всё это дерьмо за спиной и просто жить дальше. Нам повезло, мы даже не представляем, как.
— Мы позволяем себе забыть это...
— Мы решаем забыть...
— Тогда меня осенило. Ты знаешь, все это. В первый раз я почувствовал, насколько я устал, знаешь? ... Я просто устал, понимаешь?
Ты... Ты когда-нибудь уставал, Красный?
— Да.
— Я не тот, кто умирает, малышка. Я тот, кто убивает. Дело в том, что каждый раз, когда я пытаюсь быть кем-то другим, пострадают не те люди
— Я не знаю могу ли я тебе доверять.
— Доверие? Здесь оно не имеет значения, верно? Порой, доверяешь кому-то, а он тебя подводит.
Кёртис рассказывал как он лишился ноги?
— Нет.
— Там была... была бомба. Взорвалась на рынке. Серьёзная бомба. Это был ад. Женщины, дети. Оторванные конечности повсюду. Люди кричали. Вокруг царило безумие. Люди пытались прийти в себя, у всех дикие глаза. Но не... не у Кёртиса.
Он был спокоен как камень. Он стоял в самом центре и делал своё дело. Он склонился над ребёнком, пытался спасти ему жизнь. Он был лучшим медиком, которого я знаю.
Моей задачей была охрана периметра. Я увидел женщину, идущую на нас. Она была на седьмом-восьмом месяце беременности.
— Нет, всё было не так.
— Нет, так. Так. Я видел её. Моей задачей было не подпустить её. Но дело в том, Луис, что когда я взглянул на неё, я увидел жену, беременную моим ребенком. Я должен был снять её, но замешкался. Я не смог нажать на крючок. И когда она взорвала себя, она убила мальчишку, которого латал Кёртис. Взрыв оторвал Кёртису ногу.
Я оттащил его оттуда. Он сказал, что я спас ему жизнь, но на самом деле я её разрушил.
Пояснение к цитате:
Луис заминировал Кёртиса. И предложил Фрэнку объединиться.
Фрэнк рассказывает историю как он подвёл товарища на службе, чтобы убедить Луиса обезвредить бомбу.
.
Я ничего не мог. Вообще ничего. Не мог переспать с женой, с сыном поиграть. Чёрт! Я так устал, что даже пиво выпить не мог. Но она нет. Моя малышка не спала. она хотела чтоб... чтобы я подоткнул ей одеяло. Она это переросла, и сама знала, но ей было плевать. Вот хотелось, и всё. И книга при ней была. Её любимая книга лежала на подушках. «Я считаю раз, я считаю два. Начинается игра». Да, до всего этого я читал её каждый вечер. Каждый вечер. Но теперь нет. Ведь папочка вернулся домой. Она смотрела на меня и буквально молила. Молила, она молила. А я сказал нет. Нет. «Папочка слишком устал. Но я почитаю тебе завтра. Почитаю завтра, обещаю.»
Если бы я знал, что для неё завтра никогда не настанет. Когда я видел её в последний раз я уже держал в руках её бездыханный труп. С неё шматы мяса падали. С того места где было её лицо.
Да, кажется с меня хватит, Красный. Хватит с меня.
Пояснение к цитате:
Фрэнк делится своей скорбью с Сорвиголовой.
— Иногда мне кажется, что ты действительно дьявол.
— Иногда мне кажется, что так и есть.