Пояснение к цитате:
На Четвёртом Совете Братства Пиратов Барбосса предлагает освобождение Калипсо из заточения в человеческом теле, но с этим не соглашаются другие бароны.
Жокар (Jocard) — чернокожий пират, пиратский барон Атлантики.
Участвовал в четвёртом заседании Братского Суда, голосовал за себя при избрании короля пиратов. Был против освобождения Калипсо. Участвовал в битве против Катлера Беккета. О господине Жокаре, хозяине Атлантики, известно немного. Он — беглый раб, взявший имя бывшего господина. За внешним очарованием стоит острый и изворотливый ум. Его родина — Нью-Орлеан, порт, известный своей благосклонностью к пиратам. Его песо — резак для табачных листьев, украденный с плантации, на которой он был рабом. Рассказывают, что мстит он при помощи этого резака.
— О! Кто нас предал?
— Вряд ли тот, кто сейчас среди нас.
— Где Уилл?
— Не среди нас.
