Клара Освальд – цитаты персонажа

— Какой сути?
— Без понятия, я ее тоже не вижу. Клара, в чем суть?
— Не знаю.
— Отлично, теперь и Клара сути не видит. Люди, давайте начнем видеть суть наконец, сколько можно?

— Вселенная родилась живой, – начал Доктор в ответ на вопрос Клары, когда они спускались по второму пролету лестницы. – Но осознать себя она смогла, лишь создав на своей поверхности особые рецепторы – то есть нас, живых существ. В процессе сбора данных нам всем ошибочно кажется, что мы имеем отдельные личности – это называется сознанием. На самом же деле мы существуем по отдельности не более, чем волоски у тебя на предплечье, когда ты чувствуешь сквозняк…
— Я вообще-то про вас с Елизаветой спросила, – сказала Клара, шагая по ступеням.
— Ты сказала начать с начала.
— Но не с начала Вселенной же.
— А вот этого ты не уточнила.
— Да ты просто время тратишь зря. Уходишь от темы

— Здравствуйте, я совершенно нормальный человек и звоню спросить, не выйдет ли Клара Освальд поиграть.
Мистер Армитедж, директор школы Коал-Хилл, закатил глаза так, что получилось почти вслух.
— Неправда, вы Доктор, пришелец из космоса.
— А вот это уже немного расизм. Толерантность у вас в заведении, я смотрю, процветает.
— Мисс Освальд выйдет, когда закроется школа.
— Так до этого же еще семьдесят три года, – возразил Доктор. – Пожар тогда был ого-го, скажу я вам.
— Я имел в виду сегодня. Закончатся уроки, потом состоится педсовет, и Клара освободится примерно в 17.15. Погодите, пожар? Что еще за пожар?

― Хочешь знать, о чём этот друг думает прямо сейчас?
― О чём? ― спросил Доктор. ― О том, что ты хотела бы быть повыше? Потому что я считаю, ты должна быть выше. Когда я тебя обнимаю, я чувствую твоё дыхание на моей груди. Это странно.
― Нет! ― воскликнула Клара, игриво ударив Доктора по руке. ― Я думаю, ты поймёшь, что я нормального роста. Это ты весь такой тощий и долговязый.
― Долговязый?
― Иногда кажется, что ты отражение в одном из тех кривых зеркал, ― сказала Клара.

― Сколько ей осталось? ― спросила Клара.
― Пара дней, ― ответил Доктор.
― И поэтому ты согласился нарушить все свои правила о путешествии назад по чьему-либо временному потоку?
― Правила созданы для того, чтобы их нарушали, ― сказал Доктор.

― Ты собираешься накормить жидким антидепрессантом разъярённую живую червоточину, питающуюся негативными эмоциями?
Доктор подмигнул.
― Я хорош, правда?

― Монастырский колокол! ― сообщил Доктор. ― Мы вернулись к нашему последнему пункту назначения…
ТАРДИС начало бешено трясти из стороны в сторону, заставляя всех прильнуть к консоли, чтобы избежать падения на пол.
―…и я думаю, Покров только что понял, что мы планируем сделать с ним.
― Как? ― спросила Клара.
― Алло, ― сказал с улыбкой Доктор. ― Миллионы ментальных щупальцев вертятся в моей голове. Наверно, он нашёл папку с надписью «Коварные планы».

― Он не выглядит счастливым, ― высказалась она.
― Я бы тоже не был, скорее всего, ― сказал Доктор. ― Если бы всё, что осталось у меня в качестве еды на оставшуюся жизнь, ― это пенистый авокадный смузи. Однако стоит отметить, что авокадо невероятно хорош в подъёме уровня серотонина. Это натуральный антидепрессант.

― Как оно называется? ― спросил Вилепоп, с интересом разглядывая изобретение.
― Я пока не знаю, ― сказал Доктор.
― Так придумай название, ― сказала Клара.
― Ну, оно усиливает эмоции, поэтому можно назвать Усилителем эмоций… Хотя, впрочем, забудьте. Никудышное название.
― Как насчёт Пушки веселья? ― сказала Клара, застегнув пряжку на втором ремне.
― Нет! ― крикнул Доктор. ― Я не потерплю в названии слово «пушка»!
― Ладно, ― ответила Клара. ― Весёлый ударник!
Доктор уставился на неё.
― Ты с ума сошла?
― Можешь назвать его Метателем веселья, ― предложил Вилепоп.
― Да, только он не столько мечет веселье из большого конца, сколько разбрызгивает, ― сказал Доктор. Он поднял палец, чтобы утихомирить Клару. ― Что бы Вы ни собирались сказать, мисс Освальд, забудьте!

― Я всегда думала, что мир без горя ― хорошая идея, ― сказала она, вставая. ― Но это не так.
― Нет, не так, ― сказал Доктор, приближаясь вместе с Уорреном. ― Люди ― невероятно сложные создания, и всё в их головах играет свою роль. Убери всего одну часть, и она целиком выйдет из строя.

― Чего же ты ждёшь? ― крикнула Мэй. ― Брось её!
― Но это оригинальная ручка Пола Е. Уирта! ― воскликнул Доктор. ― Марк Твен дал её мне после того, как он закончил ею первый черновик «Гекльберри Финна». Ужасная орфография, мне пришлось многое отредактировать, прежде чем он смог представить рукопись.
― Тогда выбери что-нибудь другое! ― заорала Мэй.
Засунув ручку обратно в карман, Доктор извлёк огромный ключ, потом компьютерную мышь и наконец бейсбольный мяч. Группа вокруг них начала осознавать, что отвёртка не причиняла им никакого вреда, и они подползали всё ближе.
― Брось его! ― крикнула Мэй. ― Сейчас же!
― Он подписан Бейбом Рутом, ― прошипел Доктор, вращая его, чтобы продемонстрировать автограф.

― Что ты делаешь? ― закричала она, отталкивая его руки.
Доктор смутился на мгновение.
― Я спасал тебя.
― Ты зашёл в мой разум?
― Да. Чтобы спасти тебя.
― Ты зашёл в мой разум без моего разрешения?
― И вновь, кажется, ты пропустила часть «Я спас тебя».
― Больше никогда так не делай!
― Что? Не спасать?
― Нет. Не заходить туда без моего разрешения.
Доктор нервно потеребил свою бабочку.
― Хорошо, ― сказал он.
― Если тебе, конечно, не абсолютно необходимо это, чтобы спасти меня, ― сказала Клара.

― Что ты делаешь?
― Выхожу наружу, чтобы оглядеться получше, ― сказал Доктор.
― Но ты выпустишь весь воздух!
Доктор сузил глаза.
― Мы в машине скорой помощи, ― сказал он. ― Она не герметична. Воздух начал выходить в ту же секунду, как мы прибыли. И поскольку мы не катаемся тут с кожей цвета ТАРДИС, я бы сказал, внутрь тоже просачивается воздух. ― После этого он открыл дверь и выпрыгнул.

― Потрясающе! ― вздохнула Клара, подходя ко входу в червоточину и протягивая руку. Доктор быстро шлёпнул по ней. ― Ай! ― закричала она. ― Зачем ты это сделал?
― Ты чуть не засунула руку в другой мир! ― сказал Доктор. ― Помимо того, что червоточина, скорее всего, испаряет человеческую плоть и потащит твои пальцы в миллиард разных направлений, ты не знаешь, что по другую сторону, если твоя рука останется невредимой. Ты можешь тянуться в чью-нибудь ванную, а это не очень вежливо.

― О чём, во имя всевышнего, ты говоришь?
― Ах, да, ― сказал Доктор. ― Я всё забываю, что ты здесь не с самого начала. Дай мне носок.
― Прошу прощения?
― Один из своих носков, ― повторил Доктор. ― Дай его мне. С его помощью всё станет гораздо понятнее.
Пожав плечами, Уоррен сбросил ботинок и стянул носок. Доктор взял его и изучил красно-белый ромбический рисунок на ткани.
― О-о-о, с ромбиками, ― воскликнул он. ― Мне нравятся такие! ― Он приподнял лодыжку и приложил к ней носок, будто пытаясь примерить его. ― Чудесно! ― Он повернулся к Кларе. ― Запиши: когда всё это закончится, мы отправимся покупать носки с ромбиками.
Клара сложила руки.
― Смотри, как я быстро записываю это, ― решительно сказала она.

― Теперь ты говоришь полную бессмыслицу, ― сказала она.
― Я говорю вполне ясно, ― возразил Доктор. ― Я не виноват, что вы не понимаете.