— Привет, похоже, к тебе вернулась энергия?
— Мое домашнее средство после серьезного истощения магии — горячая ванна, 300 грамм стейка средней прожарки и много этого...
— Извиняюсь за срочный вызов, но это единственный способ привлечь твоё внимание.
— Ну... раз ты в порядке, я, пожалуй, пойду обратно.
— Я не в порядке... Потому что ты не в порядке. Александр... Ты спустился в ад и вернулся обратно. И не остановился ни на секунду ради себя.
— Магнус, мы на тропе войны.
— Война будет всегда. Миссия. Проблема, которую нужно решать. Я говорю, опираясь на свой собственный опыт. Если ты перестанешь выделять время для важных для тебя вещей, ты забудешь, ради чего боролся.
— Интересно… — сказал удивленный голос и Клэри быстро отстранилась от Джейса, чтобы увидеть Магнуса, который стоял в зазоре между двумя деревьями.
Его высокая фигура появилась в лунном свете; он сторонился чего-то и был одет в превосходно сшитый черный костюм, который выглядел как капля чернил в темнеющем небе.
— Интересно? — отозвался эхом Джейс.
— Магнус, что ты здесь делаешь?
— Пришел за тобой, — сказал Магнус. — Есть кое-что, что, я думаю, ты должна увидеть.
Джейс закрыл глаза, моля о терпении.
— МЫ ЗАНЯТЫ.
— Я бы вообще не назвал эту штуковину музыкальным инструментом. Скорей уж орудием пыток, — кисло заметил Рагнор.
Магнус приобнял чаранго так, словно был обидчивый, капризный ребенок.
— Это уникальный инструмент. Резонатор сделан из броненосца! То есть из его панциря.
— Тогда понятно, почему у него такой звук. Вой голодного, заблудшего броненосца.
— Да ты просто завидуешь, — спокойно заявил Магнус. — Ты не артист в душе, не то, что я.
— О, да я просто зеленею от ярости, — огрызнулся Рагнор.
— Рагнор, ты же знаешь, я обожаю, когда ты шутишь о цвете своего лица.
Магнуса грубость Рагнора ничуть не задела. Он снисходительно посмотрел на него, поднял чаранго и продолжил играть свою красивую дерзую мелодию.
Вдруг оба услышали топот женских ног и шелест юбок — во двор вбежала Катарина. Волосы ее развивались, а лицо было встревоженным.
— Магнус, Рагнор! Я слышала, как кричит кошка! Бедное животное, должно быть, ужасно страдает. Помогите мне его найти!
Я редко следую правилам, но одно из тех, которые всё же стараюсь соблюдать, — это никогда не отказываться от приключений.
— То, что сделала Лилит, было двойным ритуалом, похожим на нашу церемонию парабатай, но гораздо более могущественную и опасную. Двое теперь связаны неразрывно. Один умрет — второй последует за ним. Ни одно оружие в мире не сможет ранить только одного из них.
— Когда вы говорите, что они связаны неразрывно, — сказал Алек, наклоняясь вперед, — значит ли это… что Джейс ненавидит Себастьяна. Себастьян убил нашего брата.
— Я не понимаю, как Себастьян может любить Джейса. Он ужасно ревновал его всю свою жизнь. Он думал, что Джейс был любимцем Валентина, — заметила Клэри.
— Нельзя ни упомянуть, — заметил Магнус, — что Джейс убил его. Это оттолкнуло бы любого.
— Кажется, что Джейс не помнит ничего из того, что случилось, — сказала Клэри расстроенно. — Нет, не то чтобы не помнит — скорее не верит.
Настоящий артист знает, когда нужно уйти на покой.
— Я не кручу с ним роман, – повторил Алек.
— В самом деле? – переспросил Магнус. – То есть ты просто так ласков со всеми?
– Хватит! Надо поговорить… всем вместе. Пора решать, что делать дальше.
Джейс щурился на свет с раздраженным видом:
– Дальше будет «Проект Подиум», и я собираюсь его смотреть.
– Это вряд ли. – Магнус щелкнул пальцами, и экран погас, выпустив клуб дыма. – Сначала разберешься со своими проблемами, нефилим.
– Откуда внезапный интерес к моим проблемам?
– Я заинтересован в том, чтобы поскорее от тебя избавиться. Твоя маниакальная тяга к порядку начинает действовать на нервы: – Магнус снова щелкнул пальцами с весьма угрожающим видом… – А ну вставай.
– А то он тебя в дым превратит, – добавил Саймон. Эта перспектива ему явно нравилась.
– Пожалуйста, без уточнений, – попросил маг. – Я способен вселить трепет одним жестом.
Говоря о надежде… вы видели тот выстрел из лука, который сделал Алек? Это мой бойфренд.
— Я хочу уже пощупать его своими руками.
— Кстати, о пощупать... Как там Александр?
— Но ты, Джеймс Эрондэйл, не хочешь получать удовольствие, да? — спросил Магнус. — Не совсем так. Ты хочешь пойти к черту.
— Может, я получу удовольствие, пойдя к черту, — произнес Джеймс, и его глаза зажглись, как адское пламя, маня и обещая невообразимые страдания. — Хотя не вижу необходимости брать с собой кого-то еще.
Об этом знают немногие, но... Когда я жил в Лондоне в 1870-х годах, мне было очень нелегко. Я старался, но... выход найти не мог. И в одну очень пасмурную ночь добрался аж до края моста Лэк-Фрайерс. И если бы не Камилла, меня бы сейчас не было. Она единственная, кто остановил меня. И она меня спасла.