— Некоторых парней нужно отшивать по нескольку раз.
— Да. А потом мы все равно выходим за них замуж.
— А ты не думал о рекламе, ориентированной на женщин?
— Ну, что, типа такой: поставить табличку в окне с надписью «Девчули, не тупим! Не боимся, заходим!»
— Слушай, а ты вообще читал отклики про свое заведение?
— Да, но в Интернете все злые, я стараюсь туда не заходить.
— Ну, а вот Хизер Ха пишет: «Владелец пялился на меня и за все время даже ни разу не моргнул»… А вот Келли Эм пишет: «Этот жучила, хозяин магазина, попросил меня пойти с ним на свидание, а потом обозвал себя же придурком, ещё до того, как я ему отказала»… Джессика Ка: «Я сказала этому чудику-владельцу, что мне нравится его майка, так он её снял и отдал мне»…
— Видите… злые вы… все.
— Беспокоюсь о Шелдоне.
— Брось, он взрослый человек в свои 30, хоть он и притворяется взрослым человеком, которому 20.
— Шелдон, поверить не могу, что ты купил нам подарок на свадьбу!
— Не понимаю твоего удивления. Я ведь смотрю фильмы и знаю, как себя ведут люди.
— Иногда я тоже переживаю, что ты внезапно уйдешь от меня к кому-то вроде тебя.
— Но я вот не понимаю, почему ты вообще с кем-то вроде меня? Так почему я должен уходить к кому-то вроде себя?..
— Простите...
— Да?
— Здрасте, я это... я Леонард...
— Точно? А то как-то неуверенно звучит.
— Да... нет... Точно. Вроде...
Пояснение к цитате:
Пенни, Бернадетт и Эми не прошли службу безопасности и вернулись домой.
— Шелдон, привет.
— Здравствуйте. Чем могу быть полезен, дамы?
— Мы хотим кое-чего от тебя.
— Началось... Мама говорила, что нечто подобное всегда происходит с красивыми мальчиками в большом городе.
— Нет. Нам нужна информация.
— А. Ну, этого у меня в избытке. Навались, девчата!
— Поверить не могу! Я прогуливаю работу ради Диснейленда!
— А что ты сказала начальнику?
— Я всё продумала и сделала поэтапно. Вчера в 7 вечера я сообщила о проблеме в лаборатории и как бы невзначай обмолвилась, что собираюсь поужинать морепродуктами. В 21:30 я позвонила ему и сказала, что гребешки какие-то странные на вкус. А в полдвенадцатого ночи я позвонила и сообщила, что из меня льет как из пожарного шланга. Без пятнадцати час я набрала его снова и издавала лишь звуки рвотных позывов. И вот я еду в Диснейленд!
— Пенни, а как ты отпросилась?
— У нас в кафешке достаточно сказать «Бывайте, ребят»...
— Прошу прощения! Но мы вообще-то решаем мою проблему!
— А, ну да, ну да... А, что у тебя там за проблема?
— Я — мужчина, который не может говорить с женщинами, пытаюсь устроить романтическое свидание с девушкой, которая страдает от настолько сильного социального беспокойства, что не может находиться в компании других людей.
— Да... не повезло.
— [стучит] Пенни. Пенни. Пенни.
— Чего?!
— Эми указала мне, что раз уж ты сделала что-то хорошее для меня — я должен вернуть любезность. Поэтому, да, я приду посмотреть эту твою дурацкую пьесу.
— ... А я уже не хочу, чтобы ты приходил.
— Это почему же?
— Идти нужно не потому, что ты должен, а только если ты этого хочешь.
— Бог мой, и снова правила?! Когда же этому придет конец?! А мне можно пойти, потому что я должен хотеть пойти?
— Делай что хочешь, понял?!
— Подожди... Так мне делать то, что я действительно хочу, или то, что я должен хотеть?
— Да ради всего святого, просто приходи и всё!
— Хорошо. Я не хочу, но в этом, по крайней мере, есть какой-то смысл.
— Слушай, наш курс актерского мастерства показывает в пятницу пьесу. Хочешь, я включу вас с Эми в список гостей?
— Ужасная идея! Зачем нам это?!
— Давай попробуем еще раз. И обращай внимание на свой язык тела: когда ты сидишь весь скукожившись — ты отталкиваешь аудиторию, но если ты будешь открыт и расслаблен — это привлечет их внимание.
— Понятно... А какую позу тогда мне нужно принять?
— ... Попробуй открытую.
— Если мой приятель флаг и научил меня чему, так это доверять дуновению ветра. Но только если ты крепко привязан к древку.