Я стал ярлом не по своей воле — это результат действий других людей. Я стал правителем не из амбиций, опять же, это результат действий других людей. Но тем не менее, король — я! Король Рагнар! А что делает правитель? Он правит! И последнее слово за мной!
— Я не знаю тебя, а ты не знаешь меня. И всё же я хочу открыть тебе мою ужасную тайну. Хочешь узнать её?
— Да. Я помогу тебе нести твою ношу. Я маленькая, но у меня широкие плечи и я не боюсь.
— Большая честь видеть тебя вновь, Рагнар Лодброк.
— Не каждый саксонец с тобой согласится.
— Я не каждый саксонец.
Лагерта: Он [Рагнар] все еще слаб, но его раны начинают затягиваться.
<...>
Флоки: Рагнар, смотри, кто пришел.
Торстен: Рагнар, друг мой. Как ты?
Рагнар: Спаси меня от этих людей. [смеется]
— Итак, ты принимаешь меня, как союзника?
— Не уверен.
— Почему?
— Ярлы меня уже предавали не раз. Если ты действительно ярл Ингстад, то нет. Но если ты по-прежнему та самая Лагерта, которую я помню, то тогда да.
— Хельга, это ты освободила Флоки?
— Он любит тебя.
— Он любит только себя. И ты это знаешь лучше всех.
— Рагнар?..
— Здравствуй, Хельга. Ты будто призрака увидела.
— А ты призрак?
— Возможно...
— Вы думаете вы хороший человек?
— Да. Думаю да... А вы? Хороший человек?
— Да. Думаю да... Вы порочны?
— О да. А вы?
— Ага.