Чарли и шоколадная фабрика (Charlie and the Chocolate Factory) – цитаты из фильма

Я не хочу иметь дочь-чернику! Как она будет соревноваться?!

— Пусть ворота откроются.
— Но сейчас только 9:59.
— Заставь время идти быстрее!

На свете есть одно,
Что всего важней,
Всего важней из всех вещей
Тех, что касаются детей:
Нельзя, нельзя им разрешать
Про телевизор знать!
А чтобы не было проблем,
Разбейте эту дрянь совсем!
Он пищи не дает мозгам,
Он засоряет разум нам,
Он делает тебя слепым,
Ребенка делает тупым!

Видите ли, полгода назад я подстригался и сделал в высшей степени странное открытие. В этом серебряном волоске я увидел отражение всех моих трудов... <...> В этот момент я понял: я должен найти наследника.

В конце концов, Чарли Баккет выиграл шоколадную фабрику. Зато Вилли Вонка получил кое-что получше. Семью. И одно я могу сказать совершенно точно: жизнь никогда не была слаще.

— Хочешь шоколадку?
— Хочу.
— Тогда пойди и купи! Хаа!

Нам на четверых уже 381 год. Мы не можем ждать.

— Знаешь, на прошлой неделе я прочёл в одном очень важном медицинском журнале, что некоторые дети страдают аллергией на шоколад. У них свербит в носу.
— Может у меня нет аллергии, и я могу съесть кусочек?
— Неужели? Но зачем рисковать? Хе-хе-хе.

— Мистер Вонка, я — Виолетта Боригард!
— Оу... Мне всё равно.