Billy Talent

The kids of tomorrow don't need today
When they live in the sins of yesterday.

Детям завтрашнего дня не нужен сегодняшний,
Когда они живут во вчерашних грехах.

Take a look at what we've become,
Nothing more than silhouettes of
A pretty family on a postcard
Picture perfect, I don't want it!

Ты только посмотри, чем мы стали,
Мы не более чем силуэты
Образцовой семейки на почтовой открытке,
Мне не нужна такая идеальная картинка!

I think I found a flower in a field of weeds.
Searching until my hands bleed,
This flower don't belong to me.

Я думаю, я нашел цветок среди поля сорняков.
Я искал его, стирая руки в кровь,
Хотя этот цветок не принадлежит мне.

I hitched a ride, until the coast
To leave behind, all of my ghosts
Searching for something, I couldn't find at home

Автостопом я ехал до побережья,
Чтобы сбежать от всех призраков прошлого
И разыскивая то, чего не мог найти дома.

I'm sick and I'm twisted
I'm broken you can't fix it
Don't make me, cause I'll do it
Red button and we'll all go

Я устал и я не в себе,
Я сломлен, но вы мне ничем не поможете!
Отвалите от меня, я всё сделаю сам,
Красная кнопка, и мы все уйдем...