Бумага чиновнику полезнее золота.
Пояснение к цитате:
Старая поговорка царства Мин. Бумага это бумажные деньги, взятка чиновнику. А чиновнику принять золото, значит удавить себя шелковым шнуром, иначе император убьёт весь род чиновника, включая слуг.
Пояснение к цитате:
По книге Лойса Блата «Счастливый год. Еженедельные практики, которые помогут наполнить жизнь радостью».
Из плохого железа не делают гвоздей, а хороший человек не идёт в армию.
Пояснение к цитате:
В то время китайская армия была прибежищем бродяг, нищих, дураков в общем отбросов китайской цивилизации. Качество этой "армии" было соответствующее, они больше не защищали страну, а становились учебками для пополнения банд грабящих её граждан .
Прежде чем начать улучшать мир, трижды посмотри на собственный дом.
Сердце даёт способ, а устремлённость даёт силу, превышающию крепость камня.
(Если в сердце есть стремление, то и камень просверлишь.)
Пояснение к цитате:
Так Си ЦзиньПин охарактеризовал строительство газопровода "Сила Сибири" Оценив сроки и качество постройки, таким китайским изречением мудреца
Если гонишься за быстротой — не достигнешь.
Пояснение к цитате:
наш аналог Тише едешь - дальше будешь. Поспешай медленно.
Вы не можете помешать птицам грусти пролететь над вашей головой, но ты можешь не позволить им свить гнездо в твоих волосах.
Неподвижный дракон в глубоких водах становится пленником крабов.
У хитрого зайца три норки.
Акула будет рада, если весь мир окажется под водой.
Среди друзей и вода — мёд.
Нет вашей любимой цитаты из "Китайские пословицы и поговорки"? Добавить цитату