Би-2, Юлия Чичерина — Мой рок-н-ролл

And, preparing for the long journey, I'll restlessly give you a hand sign
Saying farewell to you as if to a legend.

И не способный на покой, я знак подам тебе рукой,
Прощаясь с тобой, как будто с легендой.

Похожие цитаты

Наша вчерашняя встреча была для меня квантовым переходом. Мне удалось увидеть тебя так, как будто ты существуешь только для меня, как будто тебя придумали специально для меня, как будто итальянский ресторан открыли специально для нас с тобой, как будто наш столик специально устроили так, чтобы наши колени соприкасались, как будто этот жёлтый куст женьшеня посадили исключительно для нас, двадцать лет назад, мудро прозревая тот вечер, когда мы через двадцать лет будем стоять за ним, обнявшись, и целоваться.

But tonight will pass us by
As we're breathing in this moonlit air
Tonight will pass us by
As the world it seems to disappear
But i'm here with you
We will drive forever
We will drive forever
I'm here with you

Но мы оставим эту ночь позади,
Вдыхая воздух, пронизанный лунным светом.
Ночь пронесётся мимо нас,
А мир как будто расплывается вокруг,
Но я здесь с тобой,
Мы будем ехать вечно,
Мы будем ехать вечно,
Я – здесь с тобой…

Я не сошёл с ума, всё это любовь. Не было никакого безумия, была только мука. С тобой моё сердце забилось почти через девяносто лет, но это было отлично. Как будто у меня снова забрали сердце. Как будто я оставил всё, что было во мне, здесь с тобой.

Если мужчина не звонит, он не хочет звонить. Если он ведет себя так, как будто ему наплевать, ему и вправду наплевать. Если мужчина захочет с тобой встретиться, поверь, он встретится. Если он захочет быть с тобой, он с тобою будет!... Все остальное… — лишь отговорки, услышав которые, нужно смело уходить… Ведь, если захочет вернуть — вернёт…