Pet Shop Boys — Love Is A Catastrophe

In love as the kindest law
not as a declaration of war
on my life and sanity
Now I know at last for me love is a catastrophe

Любовь верна гуманности законам,
И необъявленной останется война,
Но здравый смысл шепчет непреклонно –
Любовь как катастрофа для меня.

Похожие цитаты

Ум ограниченный, но здравый в конце концов не так утомителен в собеседнике, как ум широкий, но путаный.

Любящие обладают каким-то сверхъестественным даром угадывать подлинные чувства любимого, а так как любовь, по извечным законам, всегда стремится к беспредельному, то все обычное, все умеренное претит ей, невыносимо для нее.