Чак Паланик. Удушье

Как бы мне хотелось, чтобы кто-нибудь где-нибудь ждал меня. В конце концов, это не так уж и сложно.

182
2
184

Ты не можешь простить меня, сколько бы я ни извинялась и ни старалась загладить свою вину.... и мне уже становится все равно. В конце концов, сколько раз кто-то может тебя отвергнуть, пока ты наконец не сдашься?

9
1
10

My shadow's the only one that walks beside me,
My shallow heart's the only thing that's beating.
Sometimes I wish someone out there will find me,
Till then I walk alone.

И только моя тень меня сопровождает,
И бьётся моё пустое сердце.
Иногда мне хочется, чтобы кто-нибудь меня нашёл,
А до тех пор я иду один…

24
0
24