Но, уж поверьте мне, любые неприятности легче переживать, чувствуя себя красавицей.
Похожие цитаты
... Зум не похож на нас. Он ни к чему не привязан. Зум никем не дорожит. А я дорожу! Моя дочь где-то на этой планете, я должен её найти. Все мы кем-то дорожим. Зум воспользуется этим! Уж поверьте мне!...
10 серия
15.03.2011
— Держись, Клэр! — настаивал он. — Проклятье, держись!
Мне, в сущности, было все равно, что он там говорит, и я благодушно улыбнулась ему. Дурак, из-за чего переживать, ха. Я была спокойна как Будда, не чувствуя боли, не чувствуя вообще ничего. Когда набежала новая волна, я забыла, что нужно не вдыхать.
Расширившиеся глаза Джейми блеснули ужасом, а мои глаза утонули во тьме.
— Англичаночка, какого черта! Черт возьми, ты собралась умирать? Только попробуй, даже не думай! Лучше я сам убью тебя!
Похоже она съехала с детективной темы, занявшись актуальным самоанализом. Или они?)
Улыбаюсь) А что, по ходу детективного повествования непозволительны лирические отступления?
Да какой там детектив.
Зря только деревья переводят.
Naffanya, ждём Вашего пера стоящий детектив!
Уж простите, но я как-то больше по эротике и иже с ней. Тем более, что бумагу на это я не перевожу, только электронные ресурсы. Хах. Так что, с наших взятки гладки.