Воспоминания, вложенные между страниц моей памяти,
Воспоминания, становящиеся лучше с годами, словно вино.
Тихие думы накрывают волной
И тихо оседают на землю,
Словно золотые осенние листья у моих ног.
Я коснулся их, и они вспыхнули приятными воспоминаниями,
Приятными воспоминаниями...
Приятными воспоминаниями...
Перевод: Лингво-лаборатория «Амальгама». (перевод Алекс)
Кто-то говорит, что, начиная новую жизнь, необходимо начисто стереть из памяти все приятные моменты прошлого: фотографии, записки, сувениры, воспоминания... А их лишь нужно бережно упаковать в одну из самых прочных коробок в хранилище нашей памяти, и оставить в дальнем уголке нашего разума, под уютным навесом напоминаний, чтобы пыль прожитого времени на них никогда не оседала...
Каждое новое лицо
Как фотографию в альбом
Прячу страницах памяти,
Толком не зная для чего.
Иногда подсознание вытесняет плохие воспоминания, которые ты внезапно находишь в закоулках памяти, обычно ночью.
Но как раз их и стоило бы помнить как очень важный опыт, пусть и не совсем приятный.
Было в ней нечто глубоко мирное, словно тихие снежинки постоянно оседали в её душе.
Кто-то однажды писал, что человеку опасно блуждать под пальмами — пьянящий шум их ветвей, словно гул морской раковины, навечно оседает в памяти, и путник оставляет в этих местах частичку своей души. Его влекут к себе острова, где пальмы мерно шелестят листьями, а волны прибоя с грохотом бьются о коралловые рифы, где на берегу ослепительно яркой лагуны жизнь кажется легкой и беззаботной. И многие счастливцы возвращаются обратно, тогда как другие приносят тоску по обетованным местам через всю свою жизнь.