Татьяна Павловна Никифорова. Ленинградские улицы старые...

... Летний сад в голубых очертаньях,
Белых статуй задумчивы лица.
Я к тебе прихожу на свиданье,
Детство милое — синяя птица.

Пояснение к цитате: 

из сборника стихов «Ничего не обещал», изд. «Царское Село — Пушкин», 1998 г.

Похожие цитаты

This way or no way,
You know, I'll be free
Just like that bluebird.
Now ain't that just like me?
Oh, I'll be free
Just like that bluebird.

Только так или совсем никак,
Знаешь, я стану свободным,
Как та синяя птица.
Ну разве сейчас это не в моём духе?
О, я стану свободным,
Как та синяя птица.

На этом поле, синем, словно лен,
где только ты и ни души нет боле,
узрел и онемел: блуждали в поле
сто теней. В поле, синем, словно лен.
И в этом поле, синем, словно лен,
судилось с одиночеством свиданье,
чтобы судьбу познать, как покаянье,
на этом поле, синем, словно лен.

Пояснение к цитате: 

Перевод с украинского А. Купрейченко.

Голубая кофта. Синие глаза.
Никакой я правды милой не сказал.

Милая спросила: «Крутит ли метель?
Затопить бы печку, постелить постель».

Я ответил милой: «Нынче с высоты
Кто-то осыпает белые цветы.

Затопи ты печку, постели постель,
У меня на сердце без тебя метель».

Пояснение к цитате: 

3 октября 1925 года.

Я вижу над собою синее небо,
Такие белые облака на голубом,
Как бело-голубые флаги Аргентины,
Я закрываю глаза.
Я закрываю глаза и вижу леса Ямайки,
Я вижу её золотые пляжи,
Я вижу её прекрасных женщин,
Их лица печальны.