Доктор Кто (Doctor Who) (2005)

— Теперь это закончится? Шум в моей голове.
— Я могу помочь.
— Я не знаю, что будет со мной без этого шума.
— Интересно, что будет со мной без тебя.

44
0
44

Со мной всё в порядке, я пережил всю боль в одиночку, без тебя.
Со мной всё хорошо, не переживай, я могу снова смеяться, слыша твой голос.
Со мной всё в порядке, с тобой всё хорошо, наши обиды и печали далеко в прошлом.

11
0
11

— Иногда ты меня огорчаешь.
— Иногда ты поступаешь со мной так же.
— Но хорошо это или плохо; в довольствии или в раздоре — в моей жизни нет смысла без тебя.
— А в моей — без тебя.

2
0
2

I don't know what I'd do without you
Your words are like a whisper, come through?
As long as you're with me here tonight, I'm good...

Не знаю, что бы я делала без тебя.
Твои слова доходят до меня, словно шёпот.
Пока ты здесь со мной этой ночью, я в порядке...

1
1
2