Metallica — The One

Now the world is gone, I’m just one,
Oh God, help me!
Hold my breath as I wish for death,
Oh please, God, help me!

Сейчас весь мир сгинул, есть только я один,
О, Господи, помоги мне!
Остановимое дыхание, мне хотелось бы умереть,
Пожалуйста, Господи, помоги мне!

Похожие цитаты

— Мастер Тито, мне хотелось бы умереть, глядя в небо — головой вверх.
— Это невозможно — это привилегия дворян.
— Да как же? Перед смертью все равны. Со склоненной головой должны жить, с ней же и умирать. Это называется справедливость? Справедливость вечного города?

Мне всё время снятся кошмары про атомную бомбу. Надеюсь, её на нас не сбросят до того, как я сдам экзамены в августе. Не хотелось бы умереть, необразованным девственником.