Индиана Джонс и Храм судьбы (Indiana Jones and the Temple of Doom)

Дорогие друзья, для нас сегодня радостный день! Мы встречаем в нашем королевстве дорогого друга! К нам пожаловал принц! <...> Вы очевидно устали с дороги? И всё, чем я богат, всё для вас! Всё к вашим услугам — мой дворец, мой повар, мой палач... э-э-э... мой скрипач, я хотел сказать. <...> Мы приготовились вас встречать, обнять, казнить, тьфу ты чёрт, угостить!

— Зачем вы тащите нас в этот дворец? Ради богатства и славы?
— Это обрывок древнего манускрипта. Здесь изображен Шанкара, он был жрецом. Осторожнее, этому обрывку сотни лет.
— Это древний язык?
— Да, санскрит. Это отрывок из легенды о Шанкаре. Он поднялся на вершину Кализы и встретил там бога Шиву.
— Это Шива? Что он передает жрецу?
— Камни. Он благословил его на борьбу со злом. И дал ему в помощь пять камней, обладающих волшебной силой.
— Волшебных камней? Мой дед был волшебником, умел вытаскивать кролика из кармана. Он веселил всех детей и умер в бедности.