Nirvana — Verse Chorus Verse

Grass is greener, over here;
You're the fog, that brings it clear.
Reinventing, what would you do?
Take your time, and I'll be true.
You're the reason, I feel pain;
Feels so good, to feel again...

Трава здесь, кажется, зеленее;
Ты — туман, который все проясняет.
Пере-изобретение, пере-смотр — что нам теперь делать?
Не торопись, — и я не солгу тебе.
Ты — причина моей боли;
Но мне так хорошо, и я не прочь испытать это чувство вновь...

Похожие цитаты

Я свяжу тебе жизнь
Из пушистых мохеровых ниток.
Я свяжу тебе жизнь,
Не солгу ни единой петли.
Я свяжу тебе жизнь,
Где узором по полю молитвы —
Пожелания счастья
В лучах настоящей любви.
Я свяжу тебе жизнь
Из веселой меланжевой пряжи.
Я свяжу тебе жизнь
И потом от души подарю.
Где я нитки беру?
Никому никогда не признаюсь:
Чтоб связать тебе жизнь,
Я тайком распускаю свою.

Пояснение к цитате: 
О любви к мужчине. Подтверждение авторства: http://gordova.livejournal.com/16064.html