Солдаты неудачи (Tropic Thunder)

— Можно было ещё надбавить, но и так хорошо.
— Они же его убьют. Нет.
— И! Мы о нём погорюем... в прессе. Учредим стипендию его имени. А потом, я говорю об очень далёком будущем, подадим на выплату страховки. Было б хорошо до конца финансового года. А вообще страховка принесёт доходов больше, чем потеряем на фильме. Правда в том, что детишки уже не наряжаются в костюмы из «Жарищи». Спидмен угасающая звезда. Белый карлик падающий в чёрную дыру. Законы физики, их не остановить. Судьба послала нам необыкновенный шанс заработать. Сейчас с нами говорит сама Вселенная. Надо только прислушаться. Видишь. Вот что в нашем деле самое классное. Такой оттяг! Просите и дадут... вам. Ты мне, я тебе. В долгу не останемся. Ты мечтаешь. Нарубить капустки! Добро пожаловать в парничёк! У меня есть для тебя реактивный Гольфстрим пять. В игре? С большим членом игрок. Ум, аж до колена... С большим членом. Ну или в тебе проснётся совесть и мы посмотрим, куда она тебя заведёт.
— Ты предлагаешь мне предать клиента, который практически стал мне другом и бросить подыхать его в сраных джунглях. За Гольфстрим пять и большие деньги?
— Реактивный Гольфстрим и за очень большие деньги. Игро-ок! Да! Шлёпни, прыгни и подбей!

-  Можно было ещё надбавить, но и так хорошо. 
- Они же его убьют. Нет.
- И! Мы о нём погорюем... в прессе. Учредим стипендию его имени. А потом, я говорю об очень далёком будущем, подадим на выплату страховки. Было б хорошо до конца финансового года. А вообще страховка принесёт доходов больше, чем потеряем на фильме.  Правда в том, что детишки уже не наряжаются в костюмы из "Жарищи". Спидмен угасающая звезда. Белый карлик падающий в чёрную дыру. Законы физики, их не остановить. Судьба послала нам необыкновенный шанс заработать. Сейчас с нами говорит сама Вселенная. Надо только прислушаться. Видишь. Вот что в нашем деле самое классное. Такой оттяг! Просите и дадут... вам. Ты мне, я тебе. В долгу не останемся. Ты мечтаешь. Нарубить капустки! Добро пожаловать в парничёк! У меня есть для тебя реактивный Гольфстрим пять. В игре? С большим членом игрок. Ум, аж до колена... С большим членом. Ну или в тебе проснётся совесть и мы посмотрим, куда она тебя заведёт.
- Ты предлагаешь мне предать клиента, который практически стал мне другом и бросить подыхать его в сраных джунглях. За Гольфстрим пять и большие деньги?
- Реактивный Гольфстрим и за очень большие деньги. Игро-ок! Да! Шлёпни, прыгни и подбей!
-  Можно было ещё надбавить, но и так хорошо. 
- Они же его убьют. Нет.
- И! Мы о нём погорюем... в прессе. Учредим стипендию его имени. А потом, я говорю об очень далёком будущем, подадим на выплату страховки. Было б хорошо до конца финансового года. А вообще страховка принесёт доходов больше, чем потеряем на фильме.  Правда в том, что детишки уже не наряжаются в костюмы из "Жарищи". Спидмен угасающая звезда. Белый карлик падающий в чёрную дыру. Законы физики, их не остановить. Судьба послала нам необыкновенный шанс заработать. Сейчас с нами говорит сама Вселенная. Надо только прислушаться. Видишь. Вот что в нашем деле самое классное. Такой оттяг! Просите и дадут... вам. Ты мне, я тебе. В долгу не останемся. Ты мечтаешь. Нарубить капустки! Добро пожаловать в парничёк! У меня есть для тебя реактивный Гольфстрим пять. В игре? С большим членом игрок. Ум, аж до колена... С большим членом. Ну или в тебе проснётся совесть и мы посмотрим, куда она тебя заведёт.
- Ты предлагаешь мне предать клиента, который практически стал мне другом и бросить подыхать его в сраных джунглях. За Гольфстрим пять и большие деньги?
- Реактивный Гольфстрим и за очень большие деньги. Игро-ок! Да! Шлёпни, прыгни и подбей!
Пояснение к цитате: 

Лес Гроссман раскрыл перед агентом актёра планы, почему он не заплатил выкуп и предложил взятку за молчание.

01:07:34

Похожие цитаты

— Сэр, надеюсь, у Вас есть страховка!
— Страховка? Это космический корабль! Сам получай страховку на космический корабль!

Машины и их водители, фатальное сочетание XX века. Четверть миллиона людей погибает каждый год в результате автомобильных аварий. Больше, чем от СПИДа, больше, чем от сотни других болезней, бесконечно освещаемых в проавтомобильной прессе. Даже больше, чем от курения. И ни на одном автомобиле нет предупреждения об опасности для здоровья.