Похожие цитаты
О! приди ко мне скорее
В заповедный час, -
Здесь никто в густой аллее
Не увидит нас.
Полный робкого желанья
Средь ночной тиши,
Я несу тебе признанья,
Всю любовь души.
Уж краснотой подернут лист. В густых
Ветвях свистит, свистит осенний вихрь.
Роса в лугах, а солнце как в золе,
Пастух, бетяр мечтают о тепле.
Перевод Н. Тихонова.
Дёмёшёд, 1845 г.
Моя прекрасная черная жемчужина, что блекло сверкает,
В густом тумане над высокими волнами.
Моя прекрасная черная жемчужина, что едва уловима
В глубокой тишине, разрывающей грустную мелодию.
Мимо проходит женщина. Мы протягиваем руку. Она говорит: — Бедняжки. Мне нечего вам дать.
Она гладит нас по голове.
Мы говорим:
— Спасибо.
Другая женщина дает нам два яблока, еще одна — сухари.
... На обратном пути мы выбрасываем в густую траву у дороги яблоки, сухари, шоколад и монеты. Руку, погладившую нас по голове, выкинуть невозможно.