Надежда Лохвицкая (Тэффи)

Как темно сегодня в море,
Как печально темно!
Словно все земное горе
Опустилось на дно...

Но не может вздох свободный
Разомкнуть моих губ -
Я недвижный, я холодный,
Неоплаканный труп.

Мхом и тиной пестро вышит
Мой подводный утес,
Влага дышит и колышет
Пряди длинных волос...

Странной грезою волнуя,
Впился в грудь и припал,
Словно знак от поцелуя,
Темно-алый коралл.

Ты не думай, что могила
Нашу цепь разорвет!
То, что будет, то, что было,
В вечном вечно живет!

И когда над тусклой бездной
Тихо ляжет волна,
Заиграет трепет звездный,
Залучится луна,

Я приду к тебе, я знаю,
Не могу не прийти,
К моему живому раю
Нет другого пути!

Похожие цитаты

Ей откровенно нравилось видеть, как прекрасна в ночной стихии королева. Она обнажена, а значит, едина с природой вокруг. В ней скрывалось все идеальное. Чувственность в каждом изгибе страстного тела и очертании темно-алых губ, нежность в коже и ее кистях, страсть во взгляде и феерия либидо, которое так и было едино с ее тонкой натурой властной леди.

I hate to turn up out of the blue uninvited,
But I couldn't stay away, I couldn't fight it,
I had hoped you'd see my face,
And that you'd be reminded that for me it isn't over

Я ненавижу появляться как гром среди ясного неба,
Но я не могла не прийти, я не смогла устоять.
Я надеялась, что ты увидишь моё лицо,
И это напомнит тебе, что для меня ещё не всё кончено.

So when I'm crying alone
Yeah, when I'm cold as a dying stone

Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I'll try again

Поэтому, когда я плачу в одиночестве,
Да, когда я холодный, как умирающий камень...

Вырасти мне сад из роз,
Нарисуй мне цвета неба и дождя,
Научи меня говорить их голосами,
Покажи мне путь, и я попробую еще раз.