1+1 / Неприкасаемые (The Intouchables)

— Доброе утро. Как дела? Я тебе не помешал, случайно?! Хочешь кофе? Ну-ка, иди сюда! Сюда-сюда! Читай. Читай!!
Просьба... не... парковаться...
— Громче читай!
Просьба не парковаться.
— Дальше! Всё читай!
— Частная территория.
— Вот теперь вникай-вникай-вникай! [тычет носом в знак, запрещающий парковку] И вали отсюда!!!

— Доброе утро. Как дела? Я тебе не помешал, случайно?! Хочешь кофе? Ну-ка, иди сюда! Сюда-сюда! Читай. Читай!!
— Просьба... не... парковаться...
— Громче читай!
— Просьба не парковаться.
— Дальше! Всё читай!
— Частная территория.
— Вот теперь вникай-вникай-вникай! [тычет носом в знак, запрещающий парковку] И вали отсюда!!!
— Доброе утро. Как дела? Я тебе не помешал, случайно?! Хочешь кофе? Ну-ка, иди сюда! Сюда-сюда! Читай. Читай!!
— Просьба... не... парковаться...
— Громче читай!
— Просьба не парковаться.
— Дальше! Всё читай!
— Частная территория.
— Вот теперь вникай-вникай-вникай! [тычет носом в знак, запрещающий парковку] И вали отсюда!!!
— Доброе утро. Как дела? Я тебе не помешал, случайно?! Хочешь кофе? Ну-ка, иди сюда! Сюда-сюда! Читай. Читай!!
— Просьба... не... парковаться...
— Громче читай!
— Просьба не парковаться.
— Дальше! Всё читай!
— Частная территория.
— Вот теперь вникай-вникай-вникай! [тычет носом в знак, запрещающий парковку] И вали отсюда!!!
00:31:55

Похожие цитаты

— Осторожно!
— Ты разрушил мою тачку! Ты труп, придурок!
— Там нельзя парковаться. Это места для инвалидов!

Пояснение к цитате: 

Сбегая на вертолёте неотложки, Мэрдок своротил с крыши больницы кондиционер и уронил его на машину сержанта Боско (Б.А.)

Ты не умеешь ни поворачивать, ни сигналить правильно, ты не можешь держать скорость, ты не умеешь парковаться. Зачем ты лезешь за руль? Я не умею плавать, ну и что? Я и не сую в бассейн свою чёрную жопу.

Ты не умеешь ни поворачивать, ни сигналить правильно, ты не можешь держать скорость, ты не умеешь парковаться. Зачем ты лезешь за руль? Я не умею плавать, ну и что? Я и не сую в бассейн свою чёрную жопу.

Ежедневно читайте Евангелие, заставляйте себя, нудите. Злой дух отступает. Скучно, не хочется читать — читай! Незримым образом идет в нас преображение. Невидимо происходят в человеке изменения. Духом Святым просвещается все то, что нам полезно. Это труд. Навыкайте читать.

— Слышь, мудак! Здесь нельзя парковаться. Это моё место. Я здесь живу. Убери своё ведро или гони пятьдесят баксов.
— Я не понимаю.
— Объясняю для дебилов. Или убери ведро или гони полташку. Иначе расхуячу машину битой.
— Ты знаешь Миранду?!*
— Не слыхал про такую суку.
[Данко вырубает бандита одним ударом.]
— Хулиганы.

- Слышь, мудак! Здесь нельзя парковаться. Это моё место. Я здесь живу. Убери своё ведро или гони пятьдесят баксов.
- Я не понимаю.
- Объясняю для дебилов. Или убери ведро или гони полташку. Иначе расхуячу машину битой.
- Ты знаешь Миранду?!*
- Не слыхал про такую суку.
[Данко вырубает бандита одним ударом.]
- Хулиганы.
- Слышь, мудак! Здесь нельзя парковаться. Это моё место. Я здесь живу. Убери своё ведро или гони пятьдесят баксов.
- Я не понимаю.
- Объясняю для дебилов. Или убери ведро или гони полташку. Иначе расхуячу машину битой.
- Ты знаешь Миранду?!*
- Не слыхал про такую суку.
[Данко вырубает бандита одним ударом.]
- Хулиганы.
- Слышь, мудак! Здесь нельзя парковаться. Это моё место. Я здесь живу. Убери своё ведро или гони пятьдесят баксов.
- Я не понимаю.
- Объясняю для дебилов. Или убери ведро или гони полташку. Иначе расхуячу машину битой.
- Ты знаешь Миранду?!*
- Не слыхал про такую суку.
[Данко вырубает бандита одним ударом.]
- Хулиганы.
Пояснение к цитате: 

Перевод: Дмитрий «Гоблин» Пучков.
Миранда* - свод прав которые говорят полицейские при задержании подозреваемому.