От заката до рассвета (From Dusk Till Dawn)

Похожие цитаты

Чет: — Кажется очухался.
Пабло: — Проверь.
Джо Хэлленбек: — Да, очухался.
Чет: — Ты мне чуть руку не сломал.
Пабло: — А ведь Майло тебя предупреждал.
Чет: — Пошёл ты! Майло предупреждал... Да он просто куча мусора!
Джо Хэлленбек: — Есть сигареты?
Чет: — Сигареты? Есть.
Джо Хэлленбек: — А огонёк?
Чет: — И огонёк найдется. [бьёт Джо в лицо]

Цитата на английском
<b>Чет:</b> - Кажется очухался. <b>Пабло:</b> - Проверь. <b>Джо Хэлленбек:</b> - Да, очухался. <b>Чет:</b> - Ты мне чуть руку не сломал. <b>Пабло:</b> - А ведь Майло тебя предупреждал. <b>Чет:</b> - Пошёл ты! Майло предупреждал... Да он просто куча мусора! <b>Джо Хэлленбек:</b> - Есть сигареты? <b>Чет:</b> - Сигареты? Есть. <b>Джо Хэлленбек:</b> - А огонёк? <b>Чет:</b> - И огонёк найдется. [бьёт Джо в лицо]
<b>Чет:</b> - Кажется очухался. <b>Пабло:</b> - Проверь. <b>Джо Хэлленбек:</b> - Да, очухался. <b>Чет:</b> - Ты мне чуть руку не сломал. <b>Пабло:</b> - А ведь Майло тебя предупреждал. <b>Чет:</b> - Пошёл ты! Майло предупреждал... Да он просто куча мусора! <b>Джо Хэлленбек:</b> - Есть сигареты? <b>Чет:</b> - Сигареты? Есть. <b>Джо Хэлленбек:</b> - А огонёк? <b>Чет:</b> - И огонёк найдется. [бьёт Джо в лицо]
Пояснение к цитате: 

Бандит даёт сигарету Джону, а когда тот просит прикурить - одной рукой дает огонь из зажигалки, другой бьёт его в скулу.

Последний бойскаут (The Last Boy Scout)
Джо Хэлленбек
Чет (бандит)
Пабло (бандит)

— Осталось найти де ла Круса!
— Да, в чём дело? Эм, а откуда я вас...
[снимает сапог и бьёт им Эрнесто] — Это за то, что убил любовь всей моей жизни!
— Это она обо мне! Я любовь твоей жизни?
— Не знаю, я всё ещё злюсь!
— Так он...
[бьёт второй раз] — А это за то, что чуть не убил моего праправнука!
— А это она обо мне!

Пояснение к цитате: 
Семья Ривера возвращает фотографию Гектора
Тайна Коко (Coco)
Имельда Ривера
смешные цитаты

— Ну а из тебя мы вратаря сделаем, экстра класса, за три дня!
— Ну да?!
— По бразильской системе! Становись!
[ставит ворота напротив стеклянной витрины парикмахерской]
— Эй?!
— А это и есть бразильская система! И попробуй не взять! [бьёт по мячу]... Бразильская система!

Пояснение к цитате: 
Серия № 47. «Бразильская система» (1984 год). Один мальчик решил сделать из другого вратаря экстра-класса по бразильской системе. Для этого он поставил его напротив стеклянной витрины парикмахерской.
Ералаш
47 серия
смешные цитаты