Темно грядущее... пытливый ум людской
Пред тайною его бессильно замирает:
Кто скажет — день ли там мерцает золотой
Иль новая гроза зарницами играет?
Напрасно человек в смятеньи и тоске
Грядущие века пытливо вопрошает.
Кто понял этот свет, блеснувший вдалеке, -
Заря ли там зажглась, зарница ли мерцает?
Там, вдалеке, солнце опустилось прямо на улицу и, словно сплющенное светящееся яблоко, лежало в пыли между убогими домишками.
El pueblo unido, jamas sera vencido,
el pueblo unido jamas sera vencido...
De pie, cantar
que vamos a triunfar.
Avanzan ya
banderas de unidad.
Y tu vendras
marchando junto a mi
y asi veras
tu canto y tu bandera florecer,
la luz de un rojo amanecer
anuncia ya
la vida que vendra.
Y ahora el pueblo
que se alza en la lucha
con voz de gigante
gritando: ? adelante!
El pueblo unido, jamas sera vencido,
el pueblo unido jamas sera vencido...
Пока мы едины, мы непобедимы! Кубинская Чилийская народная песня