Taylor Swift — I did something bad

I never trust a narcissist
But they love me
So I play 'em like a violin
And I make it look oh-so-easy
'Cause for every lie I tell them
They tell me three.

Я никогда не доверяла нарциссам,
Но они обожают меня.
И я играю ими, словно на скрипке,
И делала вид, что все выходит очень легко.
Ведь на каждую ложь, которую я им говорю,
Они отвечают мне тремя.

Похожие цитаты

Приближённые в страшной тревоге,
Приближается пьеса к концу,
Приближаясь по пыльной дороге,
Кавалерия скачет к дворцу.
В голос скрипки, тревожный и зыбкий,
Посторонний вплетается звук.
Император играет на скрипке, -
Государство уходит из рук.

Ты доверяешь человеку, отдаёшь ему своё сердце, а чем он отвечает?... Существует ли наказание, искупающее ложь, манипуляции, надругательство над чьим-то сердцем?

Не твори, Федот, разбой, а возьми меня с собой.
Как внесешь меня в светелку стану я твоей судьбой.
Буду шить, стирать, варить, за обиды не корить,
И играть тебе на скрипке, и клопов тебе морить!..

Пояснение к цитате: 

реплику произносит Маруся в облике голубицы

— Ты говорил, что я особенная!
— Да, так и есть.
— Да, наравне с другими тремя.
— Особенная, а не единственная.