Eurythmics, Aretha Franklin — Sisters Are Doin' It for Themselves

Now there was a time when they used to say
That behind every great man
There had to be a great woman
But in these times of change
You know that it's no longer true
So we're comin' out of the kitchen
'Cause there's somethin' we forgot to say to you
(we say).

Было время, когда говорили,
Что за каждым великим мужчиной,
Стоит великая женщина.
Но в это время перемен,
Знаете ли, это уже не так.
Мы выходим из кухни,
Ведь мы кое-что забыли вам сказать.
(Теперь наша очередь!)