Lana Del Rey — Gramma

Don't cry, honey, crazy girl,
Don't you know you are the world?
Every time you feel unsure,
Try to remember what you are.

Не плачь, милая, сумасшедшая девчонка,
Разве ты не знаешь, что ты — целый мир?
Каждый раз, когда начнешь сомневаться,
Постарайся вспомнить, кто ты на самом деле.

Похожие цитаты

Не плачь, девчонка, пройдут дожди,
Солдат вернётся, ты только жди.
Пускай далёко твой верный друг,
Любовь на свете сильней разлук.

Пояснение к цитате: 

Музыка: Владимир Шаинский, слова: В. Харитонов.

— Значит, все, что ни делается, – все не просто так?
— Все, милая, все — даже и не сомневайся. И помощь, и та… участие – все теперь не просто. Уж любовь, и та…
— Что — любовь?
— Что — любовь? А то, милая, что любовь любовью, а, сама знаешь, с машиной-то, к примеру, муж лучше, чем без машины.

Пояснение к цитате: 

про бескорыстие.