Барбра Стрейзанд

I opened my mouth to scream and shout,
I waved my arms and flapped about.
But I couldn't scream and I couldn't shout,
couldn't scream and I couldn't shout.

I opened my mouth to scream and shout
waved my arms and flapped about
But I couldn't scream I couldn't shout,
The song was coming from my mouth.
From my mouth,
From my mouth,
From my mouth.

Я открыла рот, чтоб кричать и визжать,
Махала руками, пыталась бежать,
Но я не могла ни кричать, ни визжать,
Я не могла ни кричать, ни визжать.

Открыла рот, чтоб кричать и визжать,
Махала руками, пыталась бежать,
Но я ни кричать, ни визжать не могла,
Ведь песня лилась из моего рта.
Из моего рта.
Из моего рта.
Из моего рта.

0
0
0

И душу нежную под грубой робой пряча,
Суровый шкипер дал ему совет:
«Будь джентльменом, если есть удача,
А без удачи — джентльменов нет!»...

Стояла девушка, не прячась и не плача,
И юнга вспомнил шкиперский завет:
Мы — джентльмены, если есть удача,
А нет удачи — джентльменов нет!...

4
0
4

0000651. Будучи в штанах, легко быть джентльменом, настоящая проверка на джентльменство, видимо, — на нудистском пляже.

Пояснение к цитате: 
Надо уметь себя сдерживать. - сказали на медосмотре школьнику, М. Ли...кому
1
0
1
Изображение пользователя Раз-Два.
0
0
0

Никогда не видел, чтобы кто-то целовался с сигаретой.