Десятое королевство (The 10th Kingdom) – цитаты из сериала [1 сезон]

— Вирджиния, прости. Я не хотел тебе нагрубить. Просто у меня приближается цикл. Раз в месяц я становлюсь злым и затеваю со всеми ссоры.
— Мне это знакомо.

— Знаешь, что меня беспокоит?
— Волосы? Да, они у тебя выпадают.
— Не волосы, моя дочь!
— Дочь?
— Да. Мне нужно знать... у тебя к ней благородные намерения?
— [долго думает] Не совсем...
— Нет?!
— Не стану отрицать, они колеблются практически на грани бесчестия.
[Далее реплика принца Венделла в облике собаки. Слышит его только Энтони]
— Ты даже не успеешь сказать — «жили они долго и счастливо», как он уложит её на спину.

Я даже не могу понять, чего я хочу больше: любить её или съесть её.

Когда каждый твой прожитый день наполнен любовью – жизнь становится счастливой, хоть и на короткое время.

— У тебя есть хвост?
— Ну и что? У тебя аппетитная грудь, я же не удивляюсь.

— Где вы были так долго? И где дрова?
— Мы не нашли.
— Вы не нашли дров в лесу?..

— Мы будем долго пытать тебя.
— Я скажу вам всё, что захотите.
— Сначала пытки, а потом уже разговоры.

Нет, готовить совсем необязательно. Я имею в виду: достаточно, чтобы он со страхом посмотрел на жаровню, и можете подавать его сюда!

— Бесполезно! Этот парень — полный идиот.
— Если бы так... Только мой отец — полный идиот. А я всего лишь полудурок!

— У тебя великое сердце.
— Которое только что разбили! Случается ли такое с кем-нибудь в вашей стране?
— Разумеется, нет. Мы либо живём долго и счастливо, либо умираем от страшных чар.

— Я очень долго привыкаю к людям. Я никогда не решусь прыгнуть, если не буду уверена в том, что кто-то поймает меня.
— Я тебя поймаю. А если не удержу, то буду сидеть у твоей постели и ухаживать за тобой.

Я нашла классный мох. Последний раз, когда я его курила, мне потом три дня мерещились феи.

Что с вами, люди? Почему у вас такое извращенное воспитание? Почему нельзя просто сказать: «Это стоит сто золотых монет?» Почему надо обязательно найти волшебное яйцо и постричь волосы на заду у великана?

Учителя появляются тогда, когда ученики готовы их слушать.

Три основных причины приводят к кариесу: первая — плохая диета, вторая — когда не чистят зубы, и третья — злые эльфы.

— Они меня провоцировали!
— Провоцировали на что?
— Провоцировали... Ни на что. Но они явно пытались!