Десятое королевство (The 10th Kingdom)

— Знаешь, что меня беспокоит?
Волосы? Да, они у тебя выпадают.
— Не волосы, моя дочь!
Дочь?
— Да. Мне нужно знать... у тебя к ней благородные намерения?
— [долго думает] Не совсем...
Нет?!
— Не стану отрицать, они колеблются практически на грани бесчестия.
[Далее реплика принца Венделла в облике собаки. Слышит его только Энтони]
— Ты даже не успеешь сказать — «жили они долго и счастливо», как он уложит её на спину.

- Знаешь, что меня беспокоит?
- Волосы? Да, они у тебя выпадают.
- Не волосы, моя дочь!
- Дочь?
- Да. Мне нужно знать... у тебя к ней благородные намерения?
- [<em>долго думает</em>] Не совсем...
- Нет?!
- Не стану отрицать, они колеблются практически на грани бесчестия.
[<em>Далее реплика принца Венделла в облике собаки. Слышит его только Энтони</em>]
- Ты даже не успеешь сказать - «жили они долго и счастливо», как он уложит её на спину.
- Знаешь, что меня беспокоит?
- Волосы? Да, они у тебя выпадают.
- Не волосы, моя дочь!
- Дочь?
- Да. Мне нужно знать... у тебя к ней благородные намерения?
- [<em>долго думает</em>] Не совсем...
- Нет?!
- Не стану отрицать, они колеблются практически на грани бесчестия.
[<em>Далее реплика принца Венделла в облике собаки. Слышит его только Энтони</em>]
- Ты даже не успеешь сказать - «жили они долго и счастливо», как он уложит её на спину.
- Знаешь, что меня беспокоит?
- Волосы? Да, они у тебя выпадают.
- Не волосы, моя дочь!
- Дочь?
- Да. Мне нужно знать... у тебя к ней благородные намерения?
- [<em>долго думает</em>] Не совсем...
- Нет?!
- Не стану отрицать, они колеблются практически на грани бесчестия.
[<em>Далее реплика принца Венделла в облике собаки. Слышит его только Энтони</em>]
- Ты даже не успеешь сказать - «жили они долго и счастливо», как он уложит её на спину.
- Знаешь, что меня беспокоит?
- Волосы? Да, они у тебя выпадают.
- Не волосы, моя дочь!
- Дочь?
- Да. Мне нужно знать... у тебя к ней благородные намерения?
- [<em>долго думает</em>] Не совсем...
- Нет?!
- Не стану отрицать, они колеблются практически на грани бесчестия.
[<em>Далее реплика принца Венделла в облике собаки. Слышит его только Энтони</em>]
- Ты даже не успеешь сказать - «жили они долго и счастливо», как он уложит её на спину.

Похожие цитаты

Похоже, я должен извиниться перед Диснеем.
Может, наше «жили долго и счастливо» сначала не сработало. Или «жили долго и счастливо» – не разовое событие. Наверное, над ним нужно работать, его нужно создавать и никогда не бросать, если тебе еще этого хочется.
А может, «жили долго и счастливо» – вообще не идеально.

Она думала, что ее история – как скелет запертый в шкафу на три засова и семь замков. Оказалось, что даже из таких надежных шкафов скелеты иногда выпадают.

Никакая фотография не может передать то очарование, которым обладают дочери этого сверхъестественного старца. В них есть какая-то дьявольская черточка, которая разрушает моральную силу мужчины и уводит его за пределы чести и бесчестия.