Девчонки из Дерри (Derry Girls) – цитаты из сериала [1 сезон]

— Почему британский флаг расплескался по твоим сиськам, Клер?
— Я пытаюсь донести мысль.
— Мысль: «Хочу, чтобы меня избили»?
— Цвета одежды на мне не должны ничего означать. Здесь только цвета и фигуры. Этот флаг не определяет мою личность.

Я нашла в ее сумочке презервативы. Настоящие презервативы. Я даже не уверена, законны ли они в Дерри.

Говорю тебе, Мэри, с этого все и начинается. Сначала он указывает часы какого размера взять с собой. Потом он станет указывать, что тебе носить, что говорить. Не успеешь оглянуться, как инсценируешь свою смерть и возьмёшь себе новое имя.

— Спасибо! Спасибо! Я никогда не забуду. Спасибо!
— Она берет тебя в кемпинг Портну, а не отдает свою почку, Клэр.

— Помните слова Сары по серьезную опасность? Я думаю... это она и есть
— Ты говорила, что предсказания — Средневековье.
— Обстоятельства вынудила меня произвести переоценку. Какие именно? То, что у нас багажнике бунтовщик!

— Что они говорят?
— Мне кажется... Я не уверена, но они говорят, что тебе надо бросить Джерри
— Я мог бы давно тебе это сказать, и я не экстрасенс

— Бриджит Галлахер — лесбиянка.
— Бриджит Галлахер, которая работает на почте?
— Думаю, да.
— А не вегетарианка, пап?
— Прости, ты права. Бриджит — вегетарианка.

Знаете, каждый год я слушаю певцов за кулисами и понимаю, как талантливы профессионалы, которые записали этим треки.

— Она такая дура.
— Да, может она и дура, но она моя дура.
— Вернее, наша дура.

— Я не уверена, что в Портну много медведей.
— Но там на пляже бегал гепард.
— Это была борзая, Орла.

— Видите, это моя жена.
— Как мне узнать, что вы не дурите меня?
— Потому что рядом с ней стою я.
— Полагаю вы немного похожи на этого человека.
— Я и есть этот человек.

— Тебе стоит повесить эту в рамочке, как память о твоём празднике, Мэри.
— Но меня на ней нет.
— Знаю, но я на ней потрясная.