Мерлин (Merlin) – цитаты из сериала [2 сезон]

— Как узнать чего я стою, если противник мне поддается?
— Уверен, они так не каждый раз.
— Значит, время от времени?
— Нет, конечно нет.
— Теперь и ты туда же! Говоришь то, что я хочу услышать!
— Да. Эээ... нет. А какой был вопрос?

— Я все для него делаю, а он считает меня идиотом.
— Не все считают тебя идиотом. Хотя, глядя на тебя сейчас...

— Сир, не ругайте его. Мерлин хороший слуга, просто устал.
— Нет.
— Ему не помешал бы выходной.
— Помешал бы.
— Здоровый сон.
— Я не спал!

— Чем ты занят?
— Ничем.
— Я заметил.
— Я не спал, я... я просто нагнулся.
— Искал что-то?
— Да.
— Может мы ищем одно и то же?
— Что?
— Ну, не знаю... Лошадей?!!

— Ты пьешь сонные порошки, которые я тебе приготовил? Хорошо, Гвен передаст тебе средство посильнее.
— Удар по голове? Она бы не отказалась.

— Ты слишком мягок. Помни, они подданные, а не друзья.
— Почему не то и другое?
— Потому что мы управляем людьми, а не наоборот.
— Думаю, вы не правы.
— Прости?
— Я сказал: вы не правы. Без людей нет Камелота — мы такие же слуги для них, как и они для нас.

— Отправляйся в свои покои!
— А ты, Утер... ты отправляйся в ад.

— Артур, ты же не собираешься взяться за эту миссию?
— Не собираюсь. Я уже за неё взялся.

Вот почему ты так ненавидишь магов. Чтобы не винить в случившемся себя, ты винишь их.

Я не хочу быть храброй… я хочу быть собой.

— Нужно спрятать отца.
— Почему бы не замаскировать его?
— Это сработает.
— Можно переодеть его женщиной.
— Другие предложения?
— Переодеть его слугой.
— Так лучше.

— Что это?
— Что?
— Какой-то звук.
— Это у тебя колени трясутся.

— Здесь более 636 любовных заклятий. Более 150 включают локон.
— Есть способ как-то сузить поиски?
— Есть.
— Так.
— Если я выберу это и ошибусь — Артур станет жабой. А в этом случае — Вивиан лишится волос.