Оттенки синего (Shades of Blue) – цитаты из сериала [1 сезон, 7 серия]

190 цитат
Оттенки синего (Shades of Blue)
Год: 
2016 – 2018
Страна: 
США
Жанр: 
драма, криминал

В одной из частей Нью-Йорка, которую курирует полицейский участок, руководимый лейтенантом Возняком, преступность практически искоренена, но не самым законным методом — полиция просто прибрала под себя весь криминальный бизнес.

«Крыша» прикрывает наркодилеров, скупщиков краденого и прочих нарушителей закона за небольшой процент. Детектив Харли Сантос — мать-одиночка, которой честной зарплаты не хватает на то, чтобы дочь училась в престижной школе, поэтому она вместе с другими копами повязана в черных делах своего шефа. Во время очередного обхода владений с целью получения регулярной дани Сантос попадается на удочку спецотдела ФБР, в обмен на восстановление репутации и свободу Харли предлагают стать «кротом» в собственном участке. Выбор перед детективом стоит непростой: возможность быть рядом с дочерью, с одной стороны, и предательство тех людей, которых она еще утром называла «семьей», — с другой...

— Как вы связаны с Харли Сантос?
— Кто сказал, что связан?
Она у вас была.
— Ах, да. Супружески. Видите ли, там на воле она не может получить то, что я даю ей здесь. Надеюсь в ее присутствии вы лучше скрываете влюбленность. <...>
— Вы считаете, сопротивляться нам в ваших интересах?
— Пошел ты.
Спасибо за внимание, заключенный. Удачи в апелляции.
— Удачи в любви!

Пояснение к цитате: 
Мигель Зипеда - заключенный, бывший парень Харли Сантос, который в тюрьме ожидает апелляции по своему делу. Роберт Шталь - влюбленный в Харли агент ФБР.

— Вы знакомы?
Она играла в нашей песочнице, а потом стала федералом.
— Замки выше, а грязь все та же.

Пояснение к цитате: 
Гейл Бейкер - бывшая патрульная из участка Мэтта Возняка, ныне агент ФБР.

— Он выглядит таким спокойным.
— Он нас дурачит. В душе он ведет войну. Мой храбрый мальчик...
— Он победит.

Пояснение к цитате: 
В больнице у детектива Дэвида Саперштейна, который находится в коме.

— Мы делаем что нужно, ради выживания.
— Выжить невозможно таким образом! Я знаю, что ты должен быть сильным, ради нас всех, хочешь защитить нас, защитить меня. Но не надо ради этого разрушать себя.
— Уже поздно.
— Не поздно...

Нет вашей любимой цитаты из "Оттенки синего (Shades of Blue)"?