Сверхъестественное (Supernatural) – цитаты из сериала

Ненавижу тебя. И люблю. Потому что не могу иначе. Ведь ты моя мама.

Они всадили мне в спину нож. А я всажу его в грудь, бока и жопы этих черноглазых тварей.

— Насколько все плохо по десятибалльной шкале?
— Ну, давай всё взвесим. Дыра в реальности, ведущая в разгромленный апокалипсисом мир... Тянет на одиннадцать.
— Справедливо.

Ты прям как девственница в христианском лагере. НЕЛЬЗЯЯЯ! БОГ ВСЁ ВИДИТ!!!

Кастиэль, это Скуби-банда.

Ты хороший человек. Это так. И именно поэтому я так горжусь тобой.

— Ты знаешь, а это утешает.
— Что именно?
— Я был мёртв год, воскрес, а твои шуточки всё такие же плоские.
— Заткнись. Я — само остроумие.

— Что ты знаешь о драконах?
— Что? Ничего.
— Я серьёзно.
— Это тебе не Лох-Несское чудовище, Дин. Драконов не существует.
— Может, позвонишь кому-нибудь?
— Куда? В Хогвартс?

Конечно же, Импала была похожа на другие машины, и кое-чем отличалась. Впрочем, всё это не имеет значения. Важно вот что: Солдатик, засунутый Сэмом в пепельницу. Он, кстати, так там и остался. Конструктор Лего, который Дин затолкал в вентиляцию. До сих пор, когда включаешь печку, слышно, как они гремят. Это то, что делает машину СВОЕЙ. По-настоящему своей.

Я тот, кто крепко схватил тебя и вытащил из Ада.

Итак, к чему же всё это сводится? Трудно сказать. Наверное – это было испытание для Сэма и Дина. И я думаю, они с честью его выдержали. Столкнувшись с ангелами и демонами, перед лицом добра и зла, судьбы... и самого Бога, они сделали свой выбор. Они выбрали семью. Разве не это самое главное? Конец.

Здравствуйте, я Дин Винчестер. И я ищу сына дьявола.

— Я обыщу город, дайте мне минуту.
— Кас, мы тебя все еще видим.
— Да, я еще здесь.
— Нас ты можешь не ждать.
— Кхм...
— А теперь, похоже, ты тужишься.
— Что-то не так.
— Ты что застрял?
— Я заблокирован... Я бессилен.
— Ты шутишь?!
— Что-то в этом городе действует на меня. Полагаю это Ева.
— Погоди, мамаша лишает тебя сил?
— Образно говоря да.
— Интересно как?
— Не знаю, но это так.
— Прекрасно, потому что без своей силы ты просто младенец в плаще!
*Кас отворачивается и смотрит в окно*
— Кажется, ты его обидел.

Я бы предпочла живого сына, который меня ненавидит, мёртвому герою!

Теперь пойдёт потеха. Повеселимся всласть!

— Знакомься, это дядя Гавриил. Он у нас главный комик.
— А ты главный гомик.