— А ты что здесь делаешь?
— Я... Я хочу стать офицером полиции. [очень тихо]
— Что? Я тебя не слышу!
— Я... Хочу... Офицер...
— Слушай, ты свои вещи не разбирай.
В переводе Алексея Михалёва.
— А ты что здесь делаешь?
— Я... Я хочу стать офицером полиции. [очень тихо]
— Что? Я тебя не слышу!
— Я... Хочу... Офицер...
— Слушай, ты свои вещи не разбирай.
В переводе Алексея Михалёва.
Поют Дебби Каллахан и Лаверн Хукс на празднике академий.
Название песни «Team Thing» в кадре исполняли (David Graf, Leslie Easterbrook, Marion Ramsey, Tim Kazurinsky, Bubba Smith). Песня была написана специально для фильма (авторы: Tena Clark, Tony Warren).