Полицейская академия (Police Academy)

Год:

1984

Слоган:

«What an Institution!»

Страна:

США

Жанр:

комедия

Режиссер:

Хью Уилсон

Сценарий:

Нил Израэл, Пэт Профт, Хью Уилсон, ... Пол Масланский

Сиквелы и приквелы:

Полицейская академия 2: Их первое задание (Police Academy 2: Their First Assignment)

Полицейская академия 3: Переподготовка (Police Academy 3: Back In Training)

Полицейская академия 4: Гражданское патрулирование (Police Academy 4: Citizens On Patrol)

Мирные жители США находятся в опасности! Мэр города принял новый закон – больше нет никаких ограничений при приеме на службу в полицию. Вес, пол, рост и слабые умственные способности никому не помешают поступить в полицейскую академию. Приемные комиссии ломятся от толстяков, ботаников и уличных хулиганов.

...

Преподаватели академии в шоке и намерены любым способом избавиться от студентов. Но экзамены, физподготовка и гей-бары абсолютно не страшат новичков. Не такое видали!

— Махоуни, я уже как-то раз говорил — никому ещё не удавалось меня поиметь!
— Но может вам стоит найти какую-нибудь симпатичную девушку и ей удастся?

Цитата на английском

Пояснение к цитате:

В переводе Алексея Михалёва.

Тадеуш Харрис

Кэри Махоуни

смешные цитаты

Цитату добавил Дмитрий Кузнецов 31.08.20

— Сынок, ты где взял этот пистолетик?
— Это мне мама подарила!

Цитата на английском

Пояснение к цитате:

На стрельбище Теклберри выстрелил из Smith & Wesson Model 629 под патрон.44 Magnum со стволом длиной 213 mm.

Цитату добавил Побратим Гошан 15.07.18

— Впереди другая машина. Хайтауэр? [удар, столкновение машин] Хайтауэр, что за чёрт?! Почему ты не нажал на тормоз?
— Ты же не сказал...

Цитата на английском

- Впереди другая машина. Хайтауэр? [<em>удар, столкновение машин</em>] Хайтауэр, что за чёрт?! Почему ты не нажал на тормоз?
- Ты же не сказал...

Пояснение к цитате:

Когда Махоуни тренировал его в вождении перед автоэкзаменом.

Кэри Махоуни

Мозес Хайтауэр

смешные цитаты

Цитату добавил Побратим Гошан 15.07.18

— О, чёрт!
— Вернись сейчас же!
— Есть, сэр.
— «Есть, мэм!»
— Не волнуйтесь, я всё могу объяснить...
— Заткнись!
— Есть, сэр.
— «Есть, мэм!» Ты таскаешься сюда каждую ночь! [в женское общежитие]
— Я?! Не-ет!
— И что мне с тобой за это сделать? [бросает его на кровать]
— Сэр!
— «Мэм!»

Цитату добавил Побратим Гошан 15.07.18

— Я грабитель и вылезаю из окна с краденой стереосистемой…
— Бросай стереосистему, пока я тебе, сука, яйца не отстрелил!

Цитата на английском

Пояснение к цитате:

В переводе Леонида Володарского.

Цитату добавил Побратим Гошан 15.07.18

Ты должен усвоить, Махоуни, что никому... никому, никогда не удаётся меня поиметь!

Цитата на английском

Пояснение к цитате:

В переводе Алексея Михалёва.

Тадеуш Харрис

саркастичные цитаты

Цитату добавил Побратим Гошан 15.07.18

— А ты что здесь делаешь?
— Я... Я хочу стать офицером полиции. [очень тихо]
— Что? Я тебя не слышу!
— Я... Хочу... Офицер...
— Слушай, ты свои вещи не разбирай.

Цитата на английском