Лукреция Борджиа – цитаты персонажа

20 цитат

— Ты никогда не бываешь здесь... Ты разбит на тысячи кусочков и рассеян во времени. Каждый раз я встречаю тебя, здороваюсь и прощаюсь с новой частью тебя, никогда с тобой всем.

— Лукреция Борджиа не сможет влиять на неаполитанский двор, также как и ваш ферзь на игру.
— У меня есть король, два офицера и конь. Есть место для Папы в этой игре?
— Такой фигуры нет в шахматах.
— А в престолонаследовании такая фигура есть!

— Я была пленницей в Неаполе, теперь я пленница в Риме. Есть другой город, другое королевство, где я буду свободна? Свободна от власти отца и брата?
— Ты любишь их.
Любовь — это тоже кандалы. Особенно у Борджиа.

— Что у тебя во рту?
— Это сигара.
— Не какашка?
Нет!
— Пахнет также.

Пояснение к цитате: 
Хуан Борджиа привез отцу новинку из Нового Света - сигары, о которых в Риме еще не знали.

— Как там дела во дворе Тюдоров?
Англия и Шотландия заключили вечный мир. Думаю, он продлится... год!
— Вы, наверное, самый остроумный из братьев Д’Эсте?
— И самый красивый!
— И кто же так считает?
— Я.

— Пьетро Бэмбо — ваш покорный слуга.
— Уходите прочь.
— Пьетро Бэмбо — ваш непокорный слуга.

Пояснение к цитате: 
Пьетро пытается развеселить находящуюся в унынии Лукрецию.

— Мы начинаем новую жизнь, рожденную в старой. Не забывая ее, но оставляя позади. Давай же попрощаемся с нашим прошлым.
Нет, я не готова.
— Я тоже. Но будущему все равно.

— Я выйду замуж и уеду в Феррару, а ты уедешь из Рима и мы больше не увидимся.
— Ты уже выходила замуж, а я уезжал из Рима и все же мы стоим лицом к лицу.

Принцесса.
— Вдовствующая принцесса. Мой покойный муж больше не претендует на трон княжества Бишелье и Салерно. Теперь я всего лишь Лукреция.
— И это уже немало.