Мэй – цитаты персонажа

Один мудрец сказал: «Нет такого дела, в котором не пригодился бы шпион.»

Полночь я встречу другой. Другой станет и моя жизнь.

Не хочешь быть вежливым, будешь покусанны.

Что важнее, дорога или цель? То, как её пройдёшь, или чего достигнешь?

— Ты многое сделал для меня. Вот и сегодня... А я?
— Успокойся. Ты здесь. Рядом. Достаточно. Не рынок. Кисло взвешивать, сколько ты мне, я тебе.

Как объяснить, что, думая о нём, мне не так страшно умереть, как жить? Как рассказать, что я лишаю остроты лезвие направленного им на себя меча? И Масамунэ будет больнее…

— Ты хорошая, добрая, а я нет. Ты знаешь, чем занимаюсь. Сегодня я есть, завтра меня убьют. Я живу в тени, хожу в крови.
— Главное — душа.
Он ядовито и зло бросил:
— Да кому сдалась моя душа?
Ответ вырвался сам:
— Мне.
Синоби пристально посмотрел на неё.
«Ты не бросил меня. Ты вновь здесь. Ты был рядом, когда весь мир отвернулся… Нет, не потому… Я сама себя не пойму…»
— Ты мой друг… Нет…
Мужчина держал взглядом, девушка терялась в словах. Она хотела спрятать руки в рукава, чтобы дрожание пальцев не выдало волнение. Он поймал её ладони в свои. Поднёс к губам, согревая дыханием. Она ответила невпопад:
— Всё так сложно…
Кадзу качнул головой:
— Нет, Мэй, всё просто.

— Ты ничего не боишься?
— Боюсь, но в лису не превращаюсь.

С дебюта меня обвинили в колдовстве, объявили в розыск, я украла одежду. помогла бежать преступнику, стала причастна к смерти стражника и гейши...
А теперь гадаю, как проникнуть в чужой дом и забрать оттуда украшение для того, чтобы увеличить шанс на заключение.

— Признавайся, околдовала их?
— Нет, что ты! Я не умею так применять магию!
— Ой-ой, переполошилась как, аха-ха-ха. Магия… Поверь, без всякой магии между мужчиной и женщиной такое колдовство бывает, ни один волшебник подобного сотворить не сможет.

Хочешь помочь — не делай за кого-то, покажи как. Ты так рассуждаешь, Кадзу?

Когда спутник один, проще... И можно уличить время. Теперь они втроем будут ждать, пока я... Умру от стыда.

— Зачем я тебе?
— Чтобы не дать тебе
замёрзнуть, любопытная.

— Мэй Ёсинага, обещаю, я постараюсь вернуть тебе долг. Поверь. Хотя ты, верно, думаешь, что я глупая предательница. Твоя служанка передала: тебе известно содержание послания.
— Кто я, чтобы судить? Я не носила твою обувь. Не знаю оврагов твоей дороги. Шла ли легко, вели тебя или, чтобы преодолеть, затопила их своими слезами?

— Так, значит, Мэй, ты теперь настоящая принцесса? Все больше аристократии тебя признаёт? Дары несут.
В императорский дворец пригласишь?
— Приглашаю, чтобы привратника убивать.

С тобой в клане есть два прекрасных учителя, Сатоши.
Один говорил не спешить с действиями, если и не получается сделать верно. Подождать, тянуть, пока обстоятельства не изменяться к лучшему.
Второй советовал не брать на себя обязательства выгодные кому-то другому.