— Пустите меня, пожалуйста!
— Немного злости полезно для сердца, кровообращения и кожи.
— Ты слышал, что за второго ребенка 250 тысяч дают?
— Да? А ребенка себе оставить можно?
Я полюбил тебя с первого взгляда. Кто ты?
— Ваши билеты?
— У меня абонемент!
— Сэр, прошу вас, пройдемте со мной, мы разберемся.
— А вам известно, кто я?
— Нет, я не знаю, кто вы такой.
— Ну тогда позовите кого-нибудь, кто знает, ясно, Зорро?
— Да, у тебя нынче удачный денек. Я ведь знаю, кто ты.
— Видите, он знает, кто я.
— Ну да, ты тот, кого увезут отсюда в багажнике моей машины.
Ну, сплохело какой-то инопланетянке, бывает. Может, это у них ритуал такой – перед кассой полежать на полу, смириться с мыслью о предстоящих расходах.
Отдайте мне колье, умоляю, и убивайте друг друга сколько влезет.
Я ничего не боюсь. Я видел дерьмо на фронте. Я жрал дерьмо. Я был дерьмом. А сейчас я в безопасности.
— NCIS? Что-то вроде CSI?
— Только если читать не умеешь.
— Ваши документы!
— Мои документы? Ты, браток, звони в приемную и скажи президенту, что прибыл гасконский армянин Д'Артаньянц, и поторопись — она ждет, а я опаздываю!
— Тут какой-то кекс Джину Рафаиловну спрашивает... Говорит, что армянин... Как фамилия?... Как фамилия?
— Д'Артаньянц из Гасконии!
— Д'Артаньянц какой-то... Из Черножопии... Прибыл.
— Представь мою пулю у себя в голове. Сделаешь это для меня?
— Да пошел ты... Вопрос поконкретней.
— Поконкретней? Куда уж поконкретней.
<...>
— Я серьёзно не знаю ни о какой девчонке. Я блефовал.
— Знаешь, я считаю, что ты блефуешь прямо сейчас.
— Гарри, что ты делаешь?
— Этот парень любит блефовать, вот я и хочу сыграть с ним в игру [заряжает в револьвер один патрон и прокручивает барабан] Блеф или правда. Где она? Где мать твою Хармани? Играем по-взрослому? Я не против! Где наша! Девчонка! [Наставив ствол на санитара морга, жмет на курок. Выстрел]
— Ты что натворил?
— Странно, я ведь оставил всего лишь одну пулю...
— Но пуля настоящая.
— Вероятность была всего восемь процентов...
— Восемь процентов?! Кто тебя математике учил?
– Извините, у нас проблема?
– Не знаю, а у Вас есть проблема? Ваш брат женится на Вашем заклятом враге?
У меня своя история доктор Бреннан. Как у вас, как у всех людей. У меня своя грустная история.
- 1
- 2